French translation of factotum is 
factotum

Meaning of "factotum" in English

The term "factotum" refers to an individual who performs a variety of duties or tasks, effectively acting as a jack-of-all-trades. Originating from the Latin phrase "fac totum," meaning "do everything," a factotum is often found in roles where versatility and adaptability are crucial. Such individuals are typically responsible for tasks that require a range of skills, from administrative work to manual labor. In many organizations, a factotum is valued for their ability to take on any task, often filling in wherever needed and ensuring smooth operations.

Meaning of "factotum" in French

In French, "factotum" carries the same meaning as in English, signifying a person with a wide range of responsibilities, capable of handling various duties. This word can refer to someone who is indispensable in their role, managing multiple tasks without being tied to a specific set of responsibilities. The concept is well-understood in French-speaking contexts, where a factotum is appreciated for their multifunctional role in workplaces, homes, or other settings, embodying the essence of versatility and reliability in diverse tasks.

Pronunciation of "factotum" in English

Phonetic Transcription: /fækˈtoʊtəm/

Pronunciation Variations: In English, pronunciation remains relatively consistent across different regions. However, accent may slightly affect the intonation or emphasis on syllables, such as between American and British English, though the overall pronunciation is clear and recognizable.

Pronunciation of "factotum" in French

Phonetic Transcription: /fak.tɔ.tɔm/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "factotum" is generally uniform. Regional accents might subtly influence the pronunciation, particularly in different Francophone areas, yet the standard pronunciation stays steady without significant variation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The office hired John as a factotum to handle miscellaneous tasks. (L'entreprise a engagé John comme factotum pour gérer des tâches diverses.)
2. As a factotum, Sarah managed everything from bookkeeping to cleaning. (En tant que factotum, Sarah gérait tout, de la comptabilité au ménage.)
3. During the event, Mark acted as a factotum, assisting wherever needed. (Pendant l'événement, Mark a agi comme factotum, aidant où il le fallait.)
4. The small business relied heavily on their factotum for daily operations. (La petite entreprise s'appuyait fortement sur leur factotum pour les opérations quotidiennes.)
5. Being a factotum, Dave's role was crucial to the team’s success. (En étant factotum, le rôle de Dave était crucial pour le succès de l'équipe.)
6. Emma was a factotum, always ready to solve unexpected problems. (Emma était un factotum, toujours prête à résoudre les problèmes imprévus.)
7. The factotum at the hotel ensured guests had everything they needed. (Le factotum de l'hôtel s'assurait que les clients avaient tout ce dont ils avaient besoin.)
8. As a factotum, Maria's adaptability made her invaluable to the project. (En tant que factotum, l'adaptabilité de Maria la rendait inestimable pour le projet.)
9. The new employee quickly became the office's resident factotum. (Le nouvel employé est rapidement devenu le factotum de l'entreprise.)
10. Thanks to the factotum, the event ran smoothly without any major issues. (Grâce au factotum, l'événement s'est déroulé sans accroc majeur.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "factotum" in English

Synonyms: handyman, jack-of-all-trades, generalist, assistant, all-rounder, gofer, odd-jobber, multi-tasker, utility worker, versatile worker.

Antonyms: specialist, expert, consultant, professional, authority.

Similar Words: aide, helper, supporter, facilitator, coordinator, administrator.

Synonyms, antonyms, and similar words for "factotum" in French

Synonyms: homme à tout faire, touche-à-tout, polyvalent, assistant, généraliste, homme-orchestre, polyvalent, concierge, brigadier, agent de service.

Antonyms: spécialiste, expert, professionnel, technicien.

Similar Words: aide, assistant, collaborateur, adjoint, gestionnaire, organisateur.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.