Meaning of "jingle" in English

In English, "jingle" is a noun and a verb. As a noun, it refers to a short, catchy tune or verse often used in advertising to make products memorable. As a verb, it describes the action of making light ringing sounds, similar to the noise made by small bells or metallic objects clinking together. The term "jingle" often evokes a cheerful or playful tone, connecting it with notions of festivity, music, and marketing.

Meaning of "jingle" in French

In French, "jingle" retains a similar meaning to its English counterpart. It is used as a noun to describe a short, catchy piece of music, especially in the context of commercials or radio and television broadcasts. The noun also conveys a sense of sound, specifically the melodious and rhythmic sounds that are attention-grabbing. The term is widely understood in France, especially in advertising and media contexts, maintaining its original playfulness and auditory emphasis.

Pronunciation of "jingle" in English

Phonetic Transcription: /ˈdʒɪŋɡəl/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "jingle" is fairly consistent across English-speaking regions, with minor variations in the intonation or emphasis depending on local accents.

Pronunciation of "jingle" in French

Phonetic Transcription: /ʒɛ̃ɡl/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation may slightly vary depending on the region, with differences in emphasis on the nasal vowels, but it generally remains quite consistent.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The store's jingle played every time a customer walked in. (Le jingle du magasin retentissait chaque fois qu'un client entrait.)
  2. She hummed a jingle that she heard on the radio. (Elle fredonnait un jingle qu'elle avait entendu à la radio.)
  3. The new advertisement features a catchy jingle. (La nouvelle publicité présente un jingle accrocheur.)
  4. Bells jingle in the wind. (Les cloches tintent dans le vent.)
  5. The Christmas jingle filled the mall. (Le jingle de Noël remplissait le centre commercial.)
  6. We created a jingle for the campaign. (Nous avons créé un jingle pour la campagne.)
  7. His keys jingle when he walks. (Ses clés tintent quand il marche.)
  8. The jingle stuck in my head all day. (Le jingle m'est resté en tête toute la journée.)
  9. They use a jingle to promote their brand. (Ils utilisent un jingle pour promouvoir leur marque.)
  10. The cheerful jingle lifted everyone's spirits. (Le jingle joyeux remontait le moral de tout le monde.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jingle" in English

Synonyms: chime, tinkling, ring, sound, melody, tune, ditty, refrain, clink, tinkle.

Antonyms: silence, quiet, hush, stillness, calm.

Similar Words: jangle, clang, ringlet, clatter, peal.

Synonyms, antonyms, and similar words for "jingle" in French

Synonyms: cliquetis, tintement, sonnerie, mélodie, air, refrain, chansonnette.

Antonyms: silence, calme, tranquillité, repos.

Similar Words: carillon, tintamarre, bruit, écho.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate jingle into other languages