French translation of jigjog is 
jigjog

Meaning of "jigjog" in English

The word "jigjog" is a less common term that typically refers to a rapid, irregular motion or movement, often in a zigzag pattern. It conveys a sense of quick, playful, and sometimes aimless activity resembling a dance or quick steps. This word can be used to describe the light, whimsical motion of people or objects, highlighting the lively or unpredictable nature of the movement. Its usage can add a playful or dynamic tone to descriptions, invoking imagery of energetic and lively actions.

Meaning of "jigjog" in French

In French, "jigjog" carries a similar meaning to its English counterpart, referring to brisk, irregular movements or activity that's somewhat erratic or zigzag in form. This word can describe lively and playful actions, perhaps akin to a dance, that suggest spontaneity and a lack of a fixed path. It can be utilized to evoke the sense of joyous or spirited motion, commonly used in more informal contexts to bring out the playful and vibrant aspect of certain actions or behaviors.

Pronunciation of "jigjog" in English

Phonetic Transcription: /ˈdʒɪdʒɒɡ/

Pronunciation Variations: In English, "jigjog" has minimal regional variations, as it's primarily defined by its dynamic and playful pronunciation that maintains the initial "j" and soft subsequent syllables. The pronunciation remains relatively consistent across English dialects given its unique and infrequent usage.

Pronunciation of "jigjog" in French

Phonetic Transcription: /ʒiʒɔɡ/

Pronunciation Variations: Similarly in French, "jigjog" maintains its distinctive pronunciation with the initial "ʒ" sound akin to French phonetic rules. Regional variations are uncommon due to the infrequent and specific nature of the term, though slight variations may occur depending on local accent influences.

Sentence examples in English and translation to French

1. He decided to jigjog through the crowd at the festival. (Il a décidé de zigzaguer à travers la foule au festival.)
2. The path led them to jigjog around obstacles in the forest. (Le chemin les a amenés à contourner les obstacles dans la forêt en zigzagant.)
3. Her thoughts seem to jigjog between different ideas. (Ses pensées semblaient sautiller entre différentes idées.)
4. The children began to jigjog as soon as the music started. (Les enfants ont commencé à sautiller dès que la musique a commencé.)
5. The dancer’s feet appeared to jigjog on the stage. (Les pieds de la danseuse semblaient sautiller sur la scène.)
6. They plan to jigjog through the city streets. (Ils prévoient de zigzaguer dans les rues de la ville.)
7. The leaves jigjogged in the windy weather. (Les feuilles ont vacillé dans le temps venteux.)
8. He had to jigjog to catch the bus in time. (Il a dû courir en zigzag pour attraper le bus à temps.)
9. The cat loves to jigjog around the house at night. (Le chat adore zigzaguer dans la maison la nuit.)
10. The runners began to jigjog to avoid each other in the race. (Les coureurs ont commencé à zigzaguer pour s'éviter pendant la course.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jigjog" in English

Synonyms: zigzag, dart, weave, sashay, flit, skip, dance, bounce, frolic, caper.

Antonyms: straighten, settle, halt, still, stop.

Similar Words: meander, gallop, prance, jitter, bustle, scamper, scurry.

Synonyms, antonyms, and similar words for "jigjog" in French

Synonyms: zigzaguer, sautiller, folâtrer, gambader, virevolter.

Antonyms: arrêter, stabiliser, fixer.

Similar Words: onduler, trotter, cabrioler, s'élancer.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.