French translation of
gallop
is
gallop
Meaning of "gallop" in English
Gallop refers to the fastest pace of a horse or other quadruped, where all the feet are off the ground at one point during each stride. It is characterized by its speed and smoothness. Galloping is typically used to describe an animal's movement but can also describe a human activity that mimics this fast, bounding gait, such as a child running playfully. The term can be metaphorically used to depict a rapid progression or hurry in other contexts, such as events or time.
Meaning of "gallop" in French
In French, "gallop" is used similarly to describe the fastest gait of a horse or a similar animal. The term "galop" in French not only refers to the physical act of running at full speed by horses but can also imply urgency or a fast pace in various activities or situations. It carries the same vivid imagery of rapid, unsteady motion that is both exhilarating and free-spirited, akin to its English counterpart.
Pronunciation of "gallop" in English
Phonetic Transcription: /ˈɡæ.ləp/
Pronunciation Variations: In American and British English, "gallop" is pronounced similarly, with slight variations in vowel sounds. The first syllable typically emphasizes the initial 'a' sound, as in "cat," and the second syllable remains soft and subtle.
Pronunciation of "gallop" in French
Phonetic Transcription: /ɡa.lɔp/
Pronunciation Variations: In French, "galop" is pronounced with a more nasal 'o' sound compared to English. Regional accents in France may affect the clarity of the final 'p,' but generally, it is silent or very softly pronounced, maintaining the flow of the word.
Sentence examples in English and translation to French
- The horse began to gallop across the open field. (Le cheval commença à galoper à travers le champ ouvert.)
- She felt a thrill as she watched the racehorse gallop past. (Elle ressentit un frisson en voyant le cheval de course passer au galop.)
- We could hear the herd gallop from a distance. (Nous pouvions entendre le troupeau galoper au loin.)
- He encouraged his horse to gallop faster. (Il encouragea son cheval à galoper plus vite.)
- The actor made a grand entrance by galloping onto the stage. (L'acteur fit une entrée grandiose en galopant sur la scène.)
- The knight charged into battle with a fierce gallop. (Le chevalier chargeait au combat avec un galop féroce.)
- The children loved to gallop around the playground pretending to be horses. (Les enfants adoraient galoper autour de la cour en faisant semblant d'être des chevaux.)
- As the thunderstorm approached, the horse began to gallop home. (Alors que l'orage approchait, le cheval se mit à galoper vers la maison.)
- The movie's climax had the hero gallop to save the day. (Le climax du film présentait le héros galopant pour sauver la situation.)
- She could feel her heart gallop with excitement. (Elle pouvait sentir son cœur galoper d'excitation.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "gallop" in English
Synonyms: sprint, dash, race, charge, run, rush, canter, bolt, zoom, hurry.
Antonyms: walk, crawl, saunter, slow, halt, amble, delay, linger, loiter, stroll.
Similar Words: trot, leap, bound, lope, scurry, scamper, pace, stride, glide, skitter.
Synonyms, antonyms, and similar words for "gallop" in French
Synonyms: courir, filer, bondir, s'élancer, foncer, tracer, débouler, presser, s'élancer, dévaler.
Antonyms: marcher, traîner, flâner, stopper, ralentir, s'arrêter, hésiter, temporiser, tergiverser, demeurer.
Similar Words: trotter, sauter, bondir, cabrioler, gambader, glisser, marcher vite, courir vite, tracer, se précipiter.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.