French translation of
idolatrize
is
idolatrize
Meaning of "idolatrize" in English
"Idolatrize" is a verb that refers to the action of excessively adoring or revering someone or something, treating them as an idol. This term is often used to describe the act of giving someone or something divine-like admiration or excessive devotion. In many contexts, idolatrizing implies an uncritical or blind admiration that may overlook faults or imperfections. It can be applied to individuals, objects, or concepts that receive such undue reverence or adulation.
Meaning of "idolatrize" in French
In French, "idolatrize" translates to the similar concept of "idolâtrer." This verb signifies the same notion of adoring or revering someone or something to an excessive degree. It encapsulates the idea of granting a person or object an almost sacred status, often resulting in overlooking their flaws. It reflects a kind of worship or excessive admiration that might lead to unrealistic perceptions or expectations.
Pronunciation of "idolatrize" in English
Phonetic Transcription: /aɪˈdɒləˌtraɪz/
Pronunciation Variations: There are no major dialectical variations for "idolatrize" in English. The pronunciation generally remains consistent across different English-speaking regions.
Pronunciation of "idolatrize" in French
Phonetic Transcription: /i.dɔ.la.te/
Pronunciation Variations: In French, pronunciation may slightly vary between regions, but generally, the word remains consistent in standard French pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
-
Many fans tend to idolatrize celebrities without knowing them personally. (Beaucoup de fans ont tendance à idolâtrer des célébrités sans les connaître personnellement.)
-
Some people idolatrize wealth and material possessions. (Certaines personnes idolâtrent la richesse et les possessions matérielles.)
-
It's not healthy to idolatrize public figures to the point of ignoring their faults. (Il n'est pas sain d'idolâtrer des personnages publics au point d'ignorer leurs défauts.)
-
Children often idolatrize their parents when they are young. (Les enfants idolâtrent souvent leurs parents lorsqu'ils sont jeunes.)
-
The fans began to idolatrize the athlete after his impressive performance. (Les fans ont commencé à idolâtrer l'athlète après sa performance impressionnante.)
-
In some cultures, people idolatrize ancestors and preserve their traditions. (Dans certaines cultures, les gens idolâtrent leurs ancêtres et préservent leurs traditions.)
-
The media can sometimes cause people to idolatrize famous individuals. (Les médias peuvent parfois amener les gens à idolâtrer des individus célèbres.)
-
He refused to idolatrize the leaders of his time, valuing critical thinking. (Il a refusé d'idolâtrer les dirigeants de son temps, valorisant la pensée critique.)
-
Books and movies often lead audiences to idolatrize fictional characters. (Les livres et les films conduisent souvent le public à idolâtrer des personnages fictifs.)
-
Her tendency to idolatrize her friends made her vulnerable to manipulation. (Sa tendance à idolâtrer ses amis la rendait vulnérable à la manipulation.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "idolatrize" in English
Synonyms: worship, adore, revere, venerate, exalt, glorify, admire, cherish, dote, lionize.
Antonyms: despise, scorn, disdain, detest, hate, abhor, dislike, spurn, shun, ignore.
Similar Words: admire, respect, appreciate, honor, esteem, love, cherish, regard, treasure, value.
Synonyms, antonyms, and similar words for "idolatrize" in French
Synonyms: adorer, vénérer, exalter, glorifier, chérir, admirer, louanger, célébrer, respecter, encenser.
Antonyms: mépriser, dédaigner, abhorrer, détester, haïr, ignorer, rebuter, répugner, aversionner.
Similar Words: admirer, respecter, apprécier, estimer, chérir, aimer, honorer, valoriser, tenir à, prise.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate idolatrize into other languages
- in Catalan idolatrize
- in Galician idolatría
- in Italian idolatrize
- in Portuguese idolatrize
- in Romanian idolatrize