French translation of hair is 
cheveux

Meaning of "hair" in English

"Hair" refers to the strands of fiber growing from the skin of mammals, particularly from the scalp of a human. It is composed of a protein called keratin and grows from follicles found in the dermis. Hair serves both aesthetic and functional purposes; it can provide warmth and protection while also being a significant aspect of personal and cultural identity. In humans, hair is often styled in various ways and can vary significantly in texture, color, and length across different individuals.

Meaning of "cheveux" in French

"Cheveux" in French means hair, specifically referring to the hair on a person's head. Like its English counterpart, "cheveux" is an essential aspect of personal grooming and cultural expression in French-speaking regions. It covers the same spectrum, including considerations of style, texture, and color. In French culture, having "beaux cheveux" (beautiful hair) can play a significant role in one's appearance and personal identity, emphasizing the importance of hair care and styling.

Pronunciation of "hair" in English

Phonetic Transcription: /hɛər/

Pronunciation Variations: In British English, "hair" is often pronounced with a more pronounced 'r' sound compared to some American dialects where the 'r' might be softer. There are no dramatically differing variations, but slight regional accents can affect the vowel sound, such as a more clipped 'e' or a lengthened 'air'.

Pronunciation of "cheveux" in French

Phonetic Transcription: /ʃə.vø/

Pronunciation Variations: "Cheveux" is typically pronounced similarly across French-speaking regions, with slight variations possible in vowel emphasis or intonation due to local accents. In some areas, the 'ch' sound could be softer or more pronounced, but overall pronunciation remains quite consistent.

Sentence examples in English and translation to French

1. Her hair was long and silky. (Ses cheveux étaient longs et soyeux.)
2. He dyed his hair a deep shade of blue. (Il a teint ses cheveux en une teinte bleue foncée.)
3. The wind messed up my hair. (Le vent a décoiffé mes cheveux.)
4. She brushes her hair every morning. (Elle se brosse les cheveux chaque matin.)
5. His hair is turning grey. (Ses cheveux deviennent gris.)
6. I need a haircut; my hair is too long. (J'ai besoin d'une coupe de cheveux; mes cheveux sont trop longs.)
7. She tied her hair in a ponytail. (Elle a attaché ses cheveux en queue de cheval.)
8. Her hair smells like fresh flowers. (Ses cheveux sentent les fleurs fraîches.)
9. He runs his fingers through his hair when he's thinking. (Il passe ses doigts dans ses cheveux quand il réfléchit.)
10. The salon specializes in curly hair. (Le salon est spécialisé dans les cheveux bouclés.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "hair" in English

Synonyms: tresses, locks, mane, curls, strands, follicles, fibers, mop, wig, coiffure.

Antonyms: baldness.

Similar Words: fuzz, fur, whiskers, bristles, feathers, pelage.

Synonyms, antonyms, and similar words for "cheveux" in French

Synonyms: tresses, crinière, bouclettes, mèches, fibres, poils, duvet, perruque, tignasse, coiffure.

Antonyms: calvitie.

Similar Words: pelage, laine, plumes, moustaches, brosses.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.