French translation of
venerate
is
vénérer
Meaning of "venerate" in English
"Venerate" is a verb that implies showing deep respect, admiration, or reverence for someone or something. It often involves an element of worship or high regard due to the person's or object's intrinsic qualities, significance, or accomplishments. The term is frequently used when referring to esteemed figures, historical monuments, religious icons, or traditions that hold a place of honor and deserve recognition for their value. To venerate is to express profound appreciation and honor, often in a formal or solemn context.
Meaning of "vénérer" in French
The French verb "vénérer" shares a similar meaning to the English "venerate." It refers to the act of treating someone or something with deep respect and reverence. This can include religious deities, historical figures, or cultural icons deserving of admiration and honor. In French culture, "vénérer" can also imply a ritualistic aspect, where traditions or relics are respected almost with a sense of sacred duty. The word communicates a profound appreciation, emphasizing the esteem and deference accorded to the subject in question.
Pronunciation of "venerate" in English
Phonetic Transcription: /ˈvɛn.ə.reɪt/
Pronunciation Variations: In different regions, "venerate" might be pronounced with slight variations in accent. In British English, it tends to maintain a clearer articulation of each syllable, whereas in American English, the 'r' might be slightly softer.
Pronunciation of "vénérer" in French
Phonetic Transcription: /ve.ne.ʁe/
Pronunciation Variations: Regional differences in France may cause slight shifts in pronunciation, with some areas articulating the final 'r' more prominently, while others might soften it. Accents in different French-speaking regions, such as in Québec or Belgium, may introduce additional variations.
Sentence examples in English and translation to French
-
Many people venerate ancient philosophers for their contributions to wisdom. (Beaucoup de gens vénèrent les philosophes anciens pour leurs contributions à la sagesse.)
-
She was venerated as a leader and pioneer in her field. (Elle était vénérée comme une leader et une pionnière dans son domaine.)
-
The monument is venerated by locals as a symbol of national pride. (Le monument est vénéré par les habitants comme un symbole de fierté nationale.)
-
Veterans are venerated for their service and sacrifices. (Les anciens combattants sont vénérés pour leur service et leurs sacrifices.)
-
His teachings are still venerated by followers today. (Ses enseignements sont encore vénérés par des adeptes aujourd'hui.)
-
The ancient temple was a place where pilgrims came to venerate. (Le temple ancien était un lieu où les pèlerins venaient vénérer.)
-
Artists often venerate past masters who inspired their work. (Les artistes vénèrent souvent les maîtres du passé qui ont inspiré leur travail.)
-
The elder was venerated for his wisdom and guidance. (L'ancien était vénéré pour sa sagesse et ses conseils.)
-
Some cultures venerate their ancestors through elaborate rituals. (Certaines cultures vénèrent leurs ancêtres par des rituels élaborés.)
-
The event was held to venerate the achievements of great scientists. (L'événement a été organisé pour vénérer les réalisations des grands scientifiques.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "venerate" in English
Synonyms: revere, respect, honor, adore, worship, esteem, admire, cherish, idolize, exalt.
Antonyms: despise, dishonor, scorn, disdain, discredit, belittle, disrespect, hate, reject, ridicule.
Similar Words: appreciate, value, admire, regard, treasure, sanctify, enshrine, praise, glorify, uphold.
Synonyms, antonyms, and similar words for "vénérer" in French
Synonyms: respecter, honorer, adorer, révérer, idolâtrer, estimer, admirer, chérir, exalter, sanctifier.
Antonyms: mépriser, déshonorer, dédaigner, désestimer, rabaisser, ridiculiser, détester, rejeter, ignorer, dénigrer.
Similar Words: apprécier, valoriser, admirer, respecter, considérer, sanctifier, encenser, glorifier, louer, défendre.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.