French translation of
calibre
is
calibre
Meaning of "calibre" in English
The word "calibre" in English generally refers to the quality or standard of something, often used to describe a person's ability or competence. It can also denote the diameter of a bullet or shell, as well as the internal diameter of a gun barrel. In a figurative sense, it might refer to the level or extent of someone's skills, achievements, or significance. Calibre is often used in contexts where precision and variability in quality are important factors, indicating the degree of excellence or merit.
Meaning of "calibre" in French
In French, "calibre" carries similar meanings as in English. It can refer to the diameter of an object, such as a bullet or a pipe. Additionally, like in English, it can describe the quality, stature, or standard of a person or object. It is often used to indicate the level of importance or excellence someone or something possesses. The word is commonly used in technical fields such as weaponry and manufacturing, as well as in more metaphorical contexts to denote skill or ability.
Pronunciation of "calibre" in English
Phonetic Transcription: /ˈkælɪbər/
Pronunciation Variations: In British English, "calibre" often retains the original French pronunciation more closely, while in American English, it may be pronounced with a clearer, sharper "r" sound. There are no significant regional variations, but the emphasis might slightly differ depending on the speaker's accent influence.
Pronunciation of "calibre" in French
Phonetic Transcription: /ka.libʁ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "calibre" in French remains relatively consistent across different regions. Speakers might experience slight variations depending on local accents, but these differences are typically subtle.
Sentence examples in English and translation to French
-
The university is known for its high-calibre professors.
(L'université est connue pour ses professeurs de haut calibre.) -
The calibre of the candidates was remarkable.
(Le calibre des candidats était remarquable.) -
The engineer measured the calibre of the pipe.
(L'ingénieur a mesuré le calibre du tuyau.) -
His artistic calibre impressed everyone at the exhibition.
(Son calibre artistique a impressionné tout le monde à l'exposition.) -
The gun's calibre was larger than expected.
(Le calibre de l'arme était plus grand que prévu.) -
She is an athlete of the highest calibre.
(C'est une athlète du plus haut calibre.) -
The chef's culinary calibre attracts many customers.
(Le calibre culinaire du chef attire de nombreux clients.) -
The company strives to maintain a calibre of excellence.
(L'entreprise s'efforce de maintenir un calibre d'excellence.) -
He was recognized for his calibre in leadership.
(Il a été reconnu pour son calibre en leadership.) -
The calibre of work produced was truly outstanding.
(Le calibre du travail produit était vraiment exceptionnel.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "calibre" in English
Synonyms: quality, standard, grade, rank, level, ability, competence, size, diameter, skill.
Antonyms: inferiority, mediocrity, incompetence, inefficacy.
Similar Words: stature, merit, ability, potential, proficiency.
Synonyms, antonyms, and similar words for "calibre" in French
Synonyms: qualité, niveau, rang, taille, diamètre, aptitude, compétence, classe, envergure.
Antonyms: infériorité, médiocrité, incapacité, inefficacité.
Similar Words: stature, mérite, capacité, potentiel, maîtrise.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.