French translation of barkless is 
écorce

Meaning of "barkless" in English

The term "barkless" describes something, typically a tree or plant, that lacks an outer layer of bark. In a broader context, it can also refer to animals, such as some breeds of dogs, notably the Basenji, that either do not bark at all or rarely do so. The term emphasizes the absence of an expected characteristic—bark in trees or barking in canines—making it a descriptive adjective used primarily in botanical and zoological contexts.

Meaning of "écorce" in French

The French word "écorce" refers to the outer layer or covering of a tree, typically providing protection for the tree's trunk and branches. It translates to "bark" in English and is used in various contexts, including botany and metaphorically, to describe an outer protective layer. It can also have figurative uses, as in referring to an outer veneer or facade that covers or protects something else. In its literal sense, it forms an essential part of a tree's anatomy.

Pronunciation of "barkless" in English

Phonetic Transcription: [bɑrk·ləs]

Pronunciation Variations: The word "barkless" is typically pronounced the same across different English-speaking regions, with minor variations in accent. The emphasis is generally on the first syllable, "bark," followed by a softer "less."

Pronunciation of "écorce" in French

Phonetic Transcription: [e.kɔʁs]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "écorce" remains quite consistent across different French-speaking regions. Variations might occur in the articulation of the "r" sound, which can vary from a guttural to a more pronounced trill, depending on the speaker's accent.

Sentence examples in English and translation to French

1. The barkless trees stood stark against the winter sky. - Les arbres sans écorce se dressaient nettement contre le ciel d'hiver.
2. Our new neighbors own a barkless dog breed. - Nos nouveaux voisins ont une race de chien qui n'aboie pas.
3. The garden was filled with barkless shrubs. - Le jardin était rempli d'arbustes sans écorce.
4. The barkless birch had a smooth, white surface. - Le bouleau sans écorce avait une surface lisse et blanche.
5. Many hikers are fascinated by the barkless phenomenon. - De nombreux randonneurs sont fascinés par le phénomène sans écorce.
6. A barkless canine can be surprising to visitors. - Un chien qui n'aboie pas peut surprendre les visiteurs.
7. The removal of bark left the trunk barkless and vulnerable. - Le retrait de l'écorce a laissé le tronc sans écorce et vulnérable.
8. Scientists studied the barkless trees in the reserve. - Les scientifiques ont étudié les arbres sans écorce dans la réserve.
9. Barkless ditches in the woods create unique landscapes. - Les fossés sans écorce dans les bois créent des paysages uniques.
10. The artist depicted a barkless tree in his painting. - L'artiste a représenté un arbre sans écorce dans son tableau.

Synonyms, antonyms, and similar words for "barkless" in English

Synonyms: smooth, unbarked, bare.

Antonyms: barked, rough, textured.

Similar Words: debarked, stripped, peeled.

Synonyms, antonyms, and similar words for "écorce" in French

Synonyms: pelure, enveloppe, cuirasse, peau, épluchure.

Antonyms: -.

Similar Words: pellicule, panneau, coque, revêtement, bouclier.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.