French translation of langued is 
lampassé

Meaning of "langued" in English

The term "langued" is a heraldic term used to describe a feature in the art of coat of arms. Specifically, it refers to the depiction of a creature’s tongue in a different color than the rest of the body, often contrasting to highlight its presence. This term is primarily used in heraldry to enhance the visual aesthetic and symbolic significance of the creature. The use of different colors can signify different heraldic messages or family traits. Although not common in everyday language, "langued" remains an important descriptor in the context of heraldic art.

Meaning of "lampassé" in French

In French heraldry, "lampassé" refers to a similar concept as "langued" in English. It describes the depiction of an animal’s tongue in a distinct, typically contrasting color within a coat of arms or a heraldic symbol. The term is derived from the practice of using vibrant, distinct colors for specific parts of a heraldic creature to emphasize certain symbolic attributes or features. This term is integral to the field of heraldry and thus mainly appears in discussions related to coats of arms and heraldic traditions.

Pronunciation of "langued" in English

Phonetic Transcription: [læŋd]

Pronunciation Variations: In English, the pronunciation of "langued" does not vary significantly across different dialects, but it might be pronounced as [læŋ-ɡəd] in some regions. It is a relatively obscure word, mainly reserved for formal heraldic contexts, so pronunciation might depend on specific heraldic tradition.

Pronunciation of "lampassé" in French

Phonetic Transcription: [lɑ̃.pa.se]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "lampassé" remains relatively consistent across French-speaking regions. The nasal sound in "lam" can vary slightly, but overall, it maintains a similar pronunciation, typical of French words with nasal sounds and accented syllables.

Sentence examples in English and translation to French

1. The dragon in the coat of arms was red but langued in blue. (Le dragon sur le blason était rouge mais lampassé de bleu.)

2. She admired the intricately langued lion on the crest. (Elle admirait le lion finement lampassé sur l'écusson.)

3. The herald explained the significance of the langued eagle. (Le héraut a expliqué la signification de l'aigle lampassé.)

4. The family chose a langued griffin for their new emblem. (La famille a choisi un griffon lampassé pour leur nouvel emblème.)

5. Each langued beast on the shield told a different story. (Chaque bête lampassée sur le bouclier racontait une histoire différente.)

6. The flag depicted a fierce, fiery langued dragon. (Le drapeau représentait un dragon furieux et enflammé, lampassé.)

7. His fascination with heraldry led him to study langued symbols. (Sa fascination pour l'héraldique l'a poussé à étudier les symboles lampassés.)

8. The langued lion became a powerful family symbol. (Le lion lampassé est devenu un symbole familial puissant.)

9. Artists took great care to paint the langued creature. (Les artistes ont fait preuve de beaucoup de soin pour peindre la créature lampassée.)

10. The exhibition featured several langued coats of arms. (L'exposition présentait plusieurs armoiries lampassées.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "langued" in English

Synonyms: emblazoned, ornamented, adorned, illustrated, decorated.

Antonyms: plain, unadorned, undecorated, bare, simple.

Similar Words: heraldic, symbolic, emblematic, visual, artistic.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lampassé" in French

Synonyms: décoré, orné, embelli, illustré, peint.

Antonyms: simple, uni, insignifiant, pur, immaculé.

Similar Words: héraldique, symbolique, emblématique, artistique, visuel.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.