Meaning of "kin" in English

The term "kin" in English refers to one's family or relations, encompassing both near and distant relatives. It highlights a familial bond based on blood ties, marriage, or adoption. The word can also imply a sense of community or belonging to a group of people who share common ancestry. "Kin" is used to describe the network of people one is connected to by lineage, and it holds cultural significance in many societies as it denotes the importance of family connections.

Meaning of "kin" in French

In French, "kin" is not a native word and thus doesn't have a direct meaning. However, when the concept is translated, it is represented by "famille" or "parents," covering the idea of family or relatives. The notion captures the essence of familial relationships and connections in much the same way as it does in English. This demonstrates the universal cultural importance of family ties and the bonds that hold people together across generations.

Pronunciation of "kin" in English

Phonetic Transcription: /kɪn/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "kin" remains largely consistent across various English-speaking regions. However, slight variations in accent may result in minor differences in vowel sounds, but these are generally subtle.

Pronunciation of "kin" in French

Phonetic Transcription: -

Pronunciation Variations: As "kin" is not a native French word, it does not have established pronunciation variations. Instead, the French would use "famille" or "parents," where "famille" is pronounced /fa.mij/ and "parents" is pronounced /pa.ʁɑ̃/.

Sentence examples in English and translation to French

  1. "She felt a strong sense of kin with her cousins."
    (Elle ressentait un fort lien avec ses cousins.)

  2. "After the family reunion, he felt closer to his kin."
    (Après la réunion de famille, il se sentait plus proche de ses proches.)

  3. "Kin gather every year for the holiday celebrations."
    (Les proches se réunissent chaque année pour les célébrations de vacances.)

  4. "He considers his friends as kin."
    (Il considère ses amis comme sa famille.)

  5. "Tracing your kin can lead to fascinating discoveries."
    (Retrouver ses proches peut mener à des découvertes fascinantes.)

  6. "Her kin supported her decision to move abroad."
    (Sa famille a soutenu sa décision de partir à l'étranger.)

  7. "Learning about her kin helped her understand herself better."
    (En apprenant sur sa famille, elle a mieux compris sa propre personne.)

  8. "They share a kin bond that is unbreakable."
    (Ils partagent un lien familial incassable.)

  9. "He left everything to his next of kin."
    (Il a tout légué à son plus proche parent.)

  10. "Kin often share similar traits and characteristics."
    (Les proches partagent souvent des traits et des caractéristiques similaires.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "kin" in English

Synonyms: relatives, family, clan, kindred, relations, tribe, lineage, connections.

Antonyms: strangers, outsiders, unrelated.

Similar Words: siblings, descendants, ancestors, progeny, household.

Synonyms, antonyms, and similar words for "kin" in French

Synonyms: famille, parents, proches, parenté, clan, lignage.

Antonyms: -

Similar Words: descendants, ascendants, tribu, foyer.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate kin into other languages