French translation of weatherwise is 
printanière

Meaning of "weatherwise" in English

The term "weatherwise" refers to having knowledge or awareness about the weather conditions. It implies an ability to predict, interpret, or understand the weather, often due to experience or expertise. For example, someone who is considered "weatherwise" might be adept at anticipating a rainstorm based on changing atmospheric conditions. The word often pertains to sailors, farmers, or anyone whose activities are influenced by the weather, and who has developed a keen sense of weather patterns and their implications.

Meaning of "printanière" in French

The word "printanière" is a French adjective meaning "springlike" or "pertaining to spring." It is used to describe anything that is characteristic of or reminiscent of the spring season, such as mild weather, blooming flowers, or rejuvenation. The term often conveys a sense of freshness, new beginnings, or an overall pleasant and gentle ambiance associated with the arrival of springtime. In cooking, "printanière" can also refer to dishes featuring spring vegetables, emphasizing the season's abundance and vibrancy.

Pronunciation of "weatherwise" in English

Phonetic Transcription: /ˈwɛðərˌwaɪz/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "weatherwise" typically remains consistent across different English-speaking regions, though there may be slight variations in accent. For instance, the emphasis and intonation might slightly vary between American and British English, but the core pronunciation remains largely unchanged.

Pronunciation of "printanière" in French

Phonetic Transcription: /prɛ̃.ta.njɛʁ/

Pronunciation Variations: "Printanière" is pronounced consistently across French-speaking regions. However, regional accents may slightly affect the clarity of the nasalized 'in' sound or the rolling of the 'r.' Despite these minor variations, the pronunciation is generally uniform.

Sentence examples in English and translation to French

1. Being weatherwise, he always carries an umbrella just in case. (Étant prévoyant face au temps, il emporte toujours un parapluie au cas où.)
2. The weatherwise sailor knew a storm was approaching by the dark clouds. (Le marin averti sut qu'une tempête approchait à cause des nuages sombres.)
3. Farmers need to be weatherwise to protect their crops. (Les agriculteurs doivent être attentifs au temps pour protéger leurs récoltes.)
4. Her weatherwise nature helped her decide not to travel during the storm. (Sa nature prévoyante en matière de météo l'a aidée à ne pas voyager pendant la tempête.)
5. Weatherwise individuals can often predict rain without a forecast. (Les personnes attentives au climat peuvent souvent prévoir la pluie sans prévisions.)
6. The hikers consulted their weatherwise guide before setting off. (Les randonneurs ont consulté leur guide avisé avant de partir.)
7. Being weatherwise, she dressed in layers for the unpredictable day. (Étant prévoyante, elle s'habilla en couches pour la journée imprévisible.)
8. Weatherwise planning ensured the event went smoothly despite the weather. (Un planning judicieux a permis à l'événement de se dérouler sans accroc malgré le temps.)
9. The weatherwise gardener knew when to plant seeds for optimal growth. (Le jardinier averti savait quand planter les graines pour une croissance optimale.)
10. His weatherwise decisions always impressed his friends during camping trips. (Ses décisions avisées face au temps ont toujours impressionné ses amis lors des sorties camping.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "weatherwise" in English

Synonyms: weather-aware, meteorologically savvy, climate-conscious, weather-savvy, weather-informed.

Antonyms: unobservant, naive, uninformed, oblivious, inexperienced.

Similar Words: forewarned, insightful, perceptive, knowledgeable, vigilant.

Synonyms, antonyms, and similar words for "printanière" in French

Synonyms: printanier, fleuri, verdoyant, frais, renouvelé.

Antonyms: automnal, hivernal, estival.

Similar Words: printemps, douceur, renouveau, floraison, éclosion.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.