French translation of wayfaring is 
wayfaring

Meaning of "wayfaring" in English

"Wayfaring" refers to the activity of traveling or journeying, especially on foot. Historically, it was used to describe pilgrims or wanderers who traveled long distances, often by foot, either alone or in groups. This term evokes a sense of exploration and adventure, as well as a connection to the natural world through travel. In modern contexts, "wayfaring" carries both the connotation of a physical journey and a metaphorical exploration of life.

Meaning of "wayfaring" in French

In French, "wayfaring" translates to "pérégrination." It captures the essence of wandering or traveling, particularly on foot, over a long period or distance. This term is often used in a poetic or historical context to describe the journeys of people who explore not only physical landscapes but also personal or spiritual paths. Just like in English, it implies a connection to the world's expanse and an introspective journey.

Pronunciation of "wayfaring" in English

Phonetic Transcription: /ˈweɪˌfɛrɪŋ/

Pronunciation Variations: In American English, the pronunciation tends to emphasize the first syllable more distinctly, set against a soft "faring." In British English, the intonation might vary slightly with a more pronounced "way."

Pronunciation of "wayfaring" in French

Phonetic Transcription: /pe.ʁe.ɡʁi.na.sjɔ̃/

Pronunciation Variations: Regional dialects may introduce slight variations, especially in the openness of the vowel sounds or the emphasis on the second syllable.

Sentence examples in English and translation to French

1. He spent the summer wayfaring across Europe. (Il a passé l'été en pérégrination à travers l'Europe.)
2. The novel is about a wayfaring monk in medieval times. (Le roman parle d'un moine en pérégrination au Moyen Âge.)
3. She finds joy in wayfaring through the countryside. (Elle trouve la joie en faisant des pérégrinations à travers la campagne.)
4. Their wayfaring adventures were documented in a blog. (Leurs aventures de pérégrination ont été documentées dans un blog.)
5. The wayfaring lifestyle appealed to his sense of freedom. (Le mode de vie de pérégrination plaisait à son sens de liberté.)
6. Wayfaring offers an escape from the mundane routines. (La pérégrination offre une échappatoire aux routines banales.)
7. The group spent years wayfaring to ancient pilgrimage sites. (Le groupe a passé des années en pérégrination vers des lieux de pèlerinage anciens.)
8. The city's vibrant culture made it a perfect place for wayfaring musicians. (La culture vibrante de la ville en faisait un endroit parfait pour les musiciens en pérégrination.)
9. He recorded his experiences in a wayfaring diary. (Il a enregistré ses expériences dans un journal de pérégrination.)
10. Their wayfaring journey enriched their understanding of the world. (Leur voyage de pérégrination a enrichi leur compréhension du monde.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "wayfaring" in English

Synonyms: wandering, traveling, peregrination, rambling, roving, trekking, journeying, hiking, vagabonding, nomadic.

Antonyms: staying, dwelling, settling, establishing, remaining, residing.

Similar Words: exploration, excursion, pilgrimage, odyssey, walkabout.

Synonyms, antonyms, and similar words for "wayfaring" in French

Synonyms: pèlerinage, errance, promenade, randonnée, itinérance.

Antonyms: établissement, résidence, séjour, sédentarité, immobilité.

Similar Words: excursion, balade, aventure, exploration, flânerie.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.