Meaning of "wave" in English

The term "wave" in English can refer to multiple concepts, depending on the context. It commonly describes a movement involving a rhythmic, undulating motion, such as the oscillation of water or the hand gesture signaling hello or goodbye. In physics, "wave" refers to the propagation of energy through a medium, such as sound waves or electromagnetic waves. In culture, "wave" might signify a trend or movement affecting a large group of people. The versatility of "wave" makes it an essential word in many fields, from science to everyday communication.

Meaning of "vague" in French

In French, "vague" can have a few different meanings based on context. Primarily, it describes a naturally occurring water formation, similar to the English "wave," characterized by the movement of water in the sea or ocean. Additionally, it might refer to a figure or metaphorical concept, such as a wave of emotion or feeling, suggesting something that comes and goes with varying intensity. Whether in a literal or metaphorical sense, "vague" captures the notion of fluidity and transient motion in French-language discussions.

Pronunciation of "wave" in English

Phonetic Transcription: /weɪv/

Pronunciation Variations: In various English dialects, the pronunciation largely remains consistent. However, the intonation and stress might differ slightly between American and British English due to accent variations.

Pronunciation of "vague" in French

Phonetic Transcription: /vaɡ/

Pronunciation Variations: Generally, pronunciation remains constant across French-speaking regions, although some local accents may affect the vowel sound slightly, creating a softer or sharper tone.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The wave crashed against the rocks. - La vague s'est écrasée contre les rochers.
  2. She gave a little wave as she left. - Elle a fait un petit signe de la main en partant.
  3. A wave of relief washed over him. - Une vague de soulagement l'a envahi.
  4. The sound wave traveled through the air. - L'onde sonore a voyagé à travers l'air.
  5. He mastered the art of the perfect wave in surfing. - Il a maîtrisé l'art de la vague parfaite en surf.
  6. A heat wave has hit the city. - Une vague de chaleur a frappé la ville.
  7. He waved to the crowd from the stage. - Il a salué la foule depuis la scène.
  8. The fabric had a wave-like pattern. - Le tissu avait un motif en forme de vague.
  9. They rode the wave of success together. - Ils ont surfé ensemble sur la vague du succès.
  10. The crowd waved flags during the parade. - La foule agitait des drapeaux pendant le défilé.

Synonyms, antonyms, and similar words for "wave" in English

Synonyms: ripple, surge, swell, undulation, billow, oscillation, wavelet, breaker, tremor, current.

Antonyms: stillness, calm, steadiness, peace, stop, flatness, stability, standstill, stagnation, halt.

Similar Words: flow, roll, fluctuation, motion, gesture, signal, vibration, turbulence, turmoil, oscillate.

Synonyms, antonyms, and similar words for "vague" in French

Synonyms: ondulation, déferlante, houle, ressac, lame, rouleau, remous, fluctuation, crête, flot.

Antonyms: calme, immobilité, plat, tranquillité, arrêt, stagnation, stabilité, paix, fixité, pause.

Similar Words: mouvance, courant, flux, oscillation, amplitude, turbulence, tourbillon, vibration, remous, résonance.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate wave into other languages