French translation of
warranty
is
garantie
Tap once to copy the translated word
Meaning of "warranty" in English
A "warranty" is a guarantee provided by a manufacturer or seller to a consumer, assuring that a product or service will meet certain standards or specifications. If issues develop within a specified time, the warranty typically promises repair, replacement, or refund. Warranties are crucial in consumer protection, providing peace of mind and addressing potential defects or failures. They vary in terms and length, depending on the product or service. Commonly found in electronics, appliances, and automobiles, warranties ensure customers receive quality products and services.
Meaning of "garantie" in French
In French, "garantie" refers to a contract or promise made by a seller or manufacturer to a buyer, ensuring that a product is of a certain quality or will perform as stated over a specified period. If defects or issues arise, the "garantie" may include repair, replacement, or refund. It plays a significant role in consumer protection, providing assurance and security to consumers. This term is commonly used in various sectors such as electronics, cars, and home appliances to assure clients of their purchase's reliability.
Pronunciation of "warranty" in English
Phonetic Transcription: /ˈwɔːrənti/
Pronunciation Variations: In the U.S., it is often pronounced with emphasis on the first syllable, whereas in the UK, the pronunciation may slightly vary with subtle differences in the articulation of vowels.
Pronunciation of "garantie" in French
Phonetic Transcription: /ɡa.ʁɑ̃.ti/
Pronunciation Variations: The pronunciation is generally consistent across different regions of France. However, slight variations might occur in Canadian French, often with differences in the intonation or syllable emphasis.
Sentence examples in English and translation to French
-
The product comes with a one-year warranty. (Le produit est livré avec une garantie d'un an.)
-
Please read the warranty policy before making a purchase. (Veuillez lire la politique de garantie avant d'effectuer un achat.)
-
You should keep the receipt to validate your warranty. (Vous devriez garder le reçu pour valider votre garantie.)
-
The warranty does not cover accidental damage. (La garantie ne couvre pas les dommages accidentels.)
-
They offer an extended warranty for an additional cost. (Ils offrent une garantie prolongée moyennant un coût supplémentaire.)
-
The car's warranty expired last month. (La garantie de la voiture a expiré le mois dernier.)
-
The company provided a lifetime warranty on its products. (L'entreprise a fourni une garantie à vie sur ses produits.)
-
Is your warranty still valid? (Votre garantie est-elle toujours valable ?)
-
The warranty covers parts but not labor. (La garantie couvre les pièces, mais pas la main-d'œuvre.)
-
Register your warranty online to receive updates. (Enregistrez votre garantie en ligne pour recevoir des mises à jour.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "warranty" in English
Synonyms: guarantee, assurance, pledge, promise, covenant, undertaking, commitment, safeguard, surety, bond.
Antonyms: breach, break, default, revocation, refusal, denial, withdrawal, cancellation, rejection, repudiation.
Similar Words: assurance, protection, security, contract, agreement, endorsement, warranty card, indemnity, shield, backup.
Synonyms, antonyms, and similar words for "garantie" in French
Synonyms: assurance, gage, promesse, caution, sûreté, engagement, cautionnement, protection, garantie contractuelle, sécurité.
Antonyms: rupture, annulation, résiliation, refus, retrait, désengagement.
Similar Words: assurance, protection, couverture, contrat, engagement, sécurité, cautèle, appui, soutien, gage de confiabilité.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.