French translation of
velvet
is
velours
Meaning of "velvet" in English
Velvet is a type of fabric known for its soft, luxurious texture and distinctive pile. It is typically woven with a warp pile technique that results in a dense, plush surface with a smooth, rich feel. Traditionally made from silk, modern velvet can also be composed of cotton, polyester, or a mix of synthetic fibers. Its opulent appearance has made it a popular choice for clothing, upholstery, and drapery. The term "velvet" is often used metaphorically to describe anything that is exceptionally smooth or gentle.
Meaning of "velours" in French
In French, "velours" refers to a fabric similar to velvet, characterized by its soft, smooth texture and rich appearance. Like velvet, velours is typically made using a pile weave technique, which creates its lush surface. While traditional velours was often made from silk, contemporary versions can also be derived from cotton, polyester, or a blend of fibers. The term "velours" can also be used metaphorically in French to describe something exceptionally smooth or soft, similar to its English counterpart.
Pronunciation of "velvet" in English
Phonetic Transcription: /ˈvel.vɪt/
Pronunciation Variations: In American and British English, "velvet" is typically pronounced similarly, though regional accents might alter the vowel sounds slightly. The 'v' sound is consistent across variations, while the 'e' in the second syllable may sound closer to 'i' in some accents.
Pronunciation of "velours" in French
Phonetic Transcription: /və.luʁ/
Pronunciation Variations: The French pronunciation is generally uniform, though some regional accents may slightly alter the 'u' sound. The French 'r' is pronounced from the back of the throat, a sound unique to the French language.
Sentence examples in English and translation to French
- She wore a luxurious velvet dress to the gala. - Elle portait une robe de velours luxueuse au gala.
- The velvet curtains blocked out all the light. - Les rideaux en velours bloquaient toute la lumière.
- His voice was as smooth as velvet. - Sa voix était aussi douce que le velours.
- The chair was upholstered in deep blue velvet. - La chaise était recouverte de velours bleu foncé.
- Her touch was gentle, like velvet on skin. - Son toucher était doux, comme du velours sur la peau.
- The children's favorite toy had a velvet exterior. - Le jouet préféré des enfants avait un extérieur en velours.
- Velvet wallpaper gave the room a regal feel. - Le papier peint en velours donnait à la pièce une allure royale.
- The cat’s fur was as soft as velvet. - La fourrure du chat était aussi douce que le velours.
- The book cover was wrapped in a velvet-like material. - La couverture du livre était enveloppée d’un matériau semblable au velours.
- The stage was adorned with red velvet drapes. - La scène était ornée de draperies rouges en velours.
Synonyms, antonyms, and similar words for "velvet" in English
Synonyms: plush, velveteen, velour, chenille, satiny, silky, sumptuous, soft, napped, flat. Antonyms: rough, coarse, harsh, abrasive, jagged. Similar Words: suede, satin, silk, corduroy, damask, brocade, leather, chiffon, cashmere, mohair.
Synonyms, antonyms, and similar words for "velours" in French
Synonyms: peluche, velouté, moelleux, soyeux, somptueux, doux, à poils, chenille, satiné, opulent. Antonyms: rugueux, grossier, abrasif, rêche. Similar Words: daim, satin, soie, corduroy, damas, brocart, cuir, mousseline, cachemire, mohair.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.