French translation of
vaunter
is
vaunter
Tap once to copy the translated word
Meaning of "vaunter" in English
A "vaunter" is someone who boasts or brags excessively. This term is often used to describe an individual who talks about their own accomplishments or qualities in a way that is meant to impress others, but which may come across as arrogant or self-centered. The word carries a slightly negative connotation, highlighting a tendency to brag about achievements or possessions, potentially at the expense of modesty or humility. In literature and conversation, calling someone a vaunter implies they might lack the subtlety or restraint expected in polite society.
Meaning of "vaunter" in French
In French, "vaunter" can be translated to "vantard" or "crâneur," referring to a person who likes to boast or show off. Just like in English, a "vaunter" in French describes someone who enjoys talking about themselves and their achievements, often seeking admiration or attention from others. The term similarly implies a lack of modesty and can carry a slightly negative implication about the person's demeanor. It suggests an eagerness to impress through speech rather than actions.
Pronunciation of "vaunter" in English
Phonetic Transcription: /ˈvɔːntər/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "vaunter" remains relatively consistent across different English-speaking regions. However, slight variations may occur due to accents, particularly in the vowel sounds. For example, in British English, the "au" may sound like "or" (/ˈvɔːntə/), while in American English, it might have a more open "ah" sound (/ˈvɑːntər/).
Pronunciation of "vaunter" in French
Phonetic Transcription: /vɔ̃.te/
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "vaunter" is standardized, although regional accents can affect it slightly. French speakers might pronounce it with variations in the nasal sound depending on whether they are from the north or south of France. However, these differences are minimal and generally do not alter comprehension significantly.
Sentence examples in English and translation to French
-
The vaunter couldn't stop bragging about his new car.
(Le vantard ne pouvait s'empêcher de se vanter de sa nouvelle voiture.) -
As a vaunter, she often alienated her friends with her stories.
(En tant que vantarde, elle éloignait souvent ses amis avec ses histoires.) -
The vaunter's tales were always slightly exaggerated.
(Les récits du vantard étaient toujours légèrement exagérés.) -
He became known as a vaunter at work for constantly boasting about his sales.
(Il était connu comme un vantard au travail pour se vanter constamment de ses ventes.) -
Her reputation as a vaunter made people skeptical of her claims.
(Sa réputation de vantarde rendait les gens sceptiques de ses propos.) -
The vaunter's loud declarations filled the room.
(Les déclarations bruyantes du vantard remplissaient la pièce.) -
She disliked being seen as a vaunter, preferring modesty.
(Elle n'aimait pas être vue comme une vantarde, préférant la modestie.) -
Even the vaunter knew when to keep quiet among humble company.
(Même le vantard savait quand se taire parmi une compagnie humble.) -
The vaunter caught everyone's attention with his wild anecdotes.
(Le vantard attirait l'attention de tout le monde avec ses anecdotes sauvages.) -
Being labeled a vaunter affected his professional relationships.
(Être étiqueté comme un vantard a affecté ses relations professionnelles.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "vaunter" in English
Synonyms: boaster, braggart, show-off, blowhard, swaggerer, poser, egotist, flaunter, self-promoter, bigmouth.
Antonyms: humble, modest, reserved, understated, self-effacing, unassuming, quiet, reticent.
Similar Words: self-admirer, self-congratulatory, grandstander, self-praiser, loudmouth.
Synonyms, antonyms, and similar words for "vaunter" in French
Synonyms: vantard, crâneur, fanfaron, m'as-tu-vu, prétentieux, orgueilleux, suffisant, hâbleur, frimeur, gloriole.
Antonyms: humble, modeste, réservé, discret, effacé, simple, modéré.
Similar Words: autosatisfait, présomptueux, arrogant, prétentieux.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.