Meaning of "vantage" in English

The word "vantage" refers to a position or place that offers a wide or superior view or perspective, especially in the context of observation or strategic planning. It often implies an advantageous position that provides a benefit or superior perspective over others. For example, from a tactical or competitive standpoint, having a vantage point can significantly alter the perception and outcome of a situation. "Vantage" is frequently used in contexts such as surveillance, sports, or debates, where possessing a clearer or broader viewpoint confers an advantage.

Meaning of "vantage" in French

In French, "vantage" retains a similar meaning to its English counterpart, though it is not as commonly used. It denotes a point of view or position that offers an advantage, often used in contexts requiring strategic consideration or when someone has an edge over others. The usage spans situations where observation or perspective makes a noticeable difference, similar to its English usage in strategic and competitive contexts. While less typical in everyday French language, its significance remains tied to superiority and perspective.

Pronunciation of "vantage" in English

Phonetic Transcription: /ˈvæn.tɪdʒ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "vantage" remains relatively consistent across different English dialects. However, slight variations may occur in regional accents, such as a more pronounced "a" sound in British English compared to American English.

Pronunciation of "vantage" in French

Phonetic Transcription: /vɑ̃.taʒ/

Pronunciation Variations: In French, "vantage" is less frequently used but when pronounced, it follows the standard French phonetic rules. Regional accents may slightly alter emphasis or intonation, but the phonetic structure remains consistent throughout Francophone regions.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The hilltop provides a perfect vantage point for watching the sunset.
    (La colline offre un point de vue parfait pour regarder le coucher de soleil.)

  2. From this vantage, the city lights create a stunning panorama.
    (De ce point de vue, les lumières de la ville créent un panorama époustouflant.)

  3. During the debate, she quickly recognized her opponent's weak vantage.
    (Lors du débat, elle a rapidement reconnu le point de vue faible de son adversaire.)

  4. The photographer sought a new vantage to capture the landscape.
    (Le photographe cherchait un nouveau point de vue pour capturer le paysage.)

  5. His vantage from the tower allowed him to see the entire procession.
    (Son point de vue depuis la tour lui permettait de voir toute la procession.)

  6. They selected a vantage point atop the hill for better visibility during the race.
    (Ils ont choisi un point de vue au sommet de la colline pour une meilleure visibilité pendant la course.)

  7. The strategist considered every vantage before making his decision.
    (Le stratège a considéré chaque perspective avant de prendre sa décision.)

  8. With a fresh vantage, the artist reimagined the entire scene.
    (Avec une nouvelle perspective, l'artiste a réimaginé toute la scène.)

  9. The soldiers utilized their vantage to plan the next move.
    (Les soldats ont utilisé leur point de vue pour planifier le prochain mouvement.)

  10. Her vantage on the situation provided insights others had missed.
    (Sa perspective sur la situation a fourni des aperçus que les autres avaient manqués.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "vantage" in English

Synonyms: advantage, viewpoint, perspective, outlook, position, edge, upper hand, supremacy, benefit, lead.

Antonyms: disadvantage, hindrance, obstruction, impairment, imbalance.

Similar Words: viewpoint, advantage, perspective, edge, upper hand, position, supremacy, lead, benefit, superiority.

Synonyms, antonyms, and similar words for "vantage" in French

Synonyms: avantage, point de vue, perspective, position, prédominance.

Antonyms: désavantage, inconvénient, handicap, obstruction, infériorité.

Similar Words: perspective, avantage, position, point de vue, supériorité.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate vantage into other languages