French translation of
vadimony
is
vadimony
Tap once to copy the translated word
Meaning of "vadimony" in English
"Vadimony" is an ancient term primarily found in historical legal contexts, referring to a bail or surety arrangement in Roman law. It denotes an agreement or promise made by a defendant to appear before a magistrate or court at a specific time and place, typically involving a financial guarantee. This term reflects the practices in historical judicial systems where personal freedoms were often balanced against financial securities to ensure compliance with legal obligations.
Meaning of "vadimony" in French
In French, "vadimony" also pertains to the historical context of surety and bail arrangements within Roman legal systems. It describes a commitment or pledge by an individual, usually secured by financial assets, to appear before legal authorities at a designated time. This concept was integral in ensuring that individuals remained accountable to legal procedures, serving as a safety measure within the judiciary to uphold legal commitments.
Pronunciation of "vadimony" in English
Phonetic Transcription: [ˈvædɪməni]
Pronunciation Variations: Pronunciation might not vary significantly due to its historical and specialized usage, remaining consistent across dialects.
Pronunciation of "vadimony" in French
Phonetic Transcription: [vadimɔni]
Pronunciation Variations: Being a specialized term, pronunciation tends to remain steady across different French-speaking regions without notable variations.
Sentence examples in English and translation to French
-
The Roman citizens had to provide a vadimony to ensure their court appearance. (Les citoyens romains devaient fournir un vadimony pour garantir leur comparution au tribunal.)
-
His vadimony was accepted by the court as sufficient security. (Son vadimony a été accepté par le tribunal comme une sécurité suffisante.)
-
Failure to comply with the vadimony terms resulted in severe penalties. (Le non-respect des termes du vadimony entraînait de graves sanctions.)
-
The judge discussed the historical significance of vadimony. (Le juge a discuté de l'importance historique du vadimony.)
-
They studied ancient texts to understand the concept of vadimony. (Ils ont étudié des textes anciens pour comprendre le concept de vadimony.)
-
A vadimony was essential for legal proceedings in ancient Rome. (Un vadimony était essentiel pour les procédures judiciaires dans la Rome antique.)
-
She explained how vadimony functioned in Roman law. (Elle a expliqué comment le vadimony fonctionnait dans le droit romain.)
-
Providing vadimony was a common obligation for defendants. (Fournir un vadimony était une obligation commune pour les accusés.)
-
The refusal to post vadimony complicated the legal process. (Le refus de déposer un vadimony compliquait le processus juridique.)
-
Historians analyze vadimony to gain insights into Roman society. (Les historiens analysent le vadimony pour mieux comprendre la société romaine.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "vadimony" in English
Synonyms: bail, surety, guarantee, pledge, security, bond, assurance, contract.
Antonyms: -
Similar Words: obligation, commitment, undertaking, covenant, promise, engagement.
Synonyms, antonyms, and similar words for "vadimony" in French
Synonyms: caution, garantie, engagement, sûreté, assurance, promesse, contrat.
Antonyms: -
Similar Words: obligation, accord, garantie financière, contrat, engagement.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.