French translation of
uncomely
is
uncomely
Tap once to copy the translated word
Meaning of "uncomely" in English
The term "uncomely" is used to describe something that lacks grace, beauty, or elegance. Often, it refers to the appearance or demeanor of a person or thing that is unattractive or not aesthetically pleasing. Uncomely does not necessarily carry a strong negative connotation but implies that something is not as visually appealing or refined as it could be. Historically, it has been used in literature and conversation to describe manners, dress, or appearances that are considered less sophisticated or unrefined.
Meaning of "uncomely" in French
In French, the term "uncomely" translates to an adjective that signifies a lack of charm, grace, or aesthetic appeal. It can refer to appearances, behaviors, or manners that do not conform to societal standards of beauty or elegance. While it is not a direct equivalent, words like "disgracieux" capture the essence of a lack of elegance or beauty. This expression is particularly useful when discussing something that could be perceived as awkward or unpolished in appearance or demeanor.
Pronunciation of "uncomely" in English
Phonetic Transcription: /ʌnˈkʌm.li/
Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, there may be slight variations. In American English, the emphasis is typically on the first syllable, while in British English, the pronunciation remains largely similar but may have a slightly softer 'u' sound.
Pronunciation of "uncomely" in French
Phonetic Transcription: There is no direct phonetic transcription for "uncomely" in French as it is not a standard French word.
Pronunciation Variations: Since "uncomely" is not a French term, variations in pronunciation would come from using approximate equivalents such as "disgracieux" or similar descriptive phrases.
Sentence examples in English and translation to French
- Her uncomely dress caught everyone's attention. (Sa robe disgracieuse a attiré l'attention de tout le monde.)
- The uncomely decor of the room made it feel less inviting. (La décoration disgracieuse de la pièce la rendait moins accueillante.)
- Despite his uncomely behavior, he remained popular. (Malgré son comportement disgracieux, il est resté populaire.)
- She felt uncomely compared to her glamorous friends. (Elle se sentait disgracieuse comparée à ses amies glamour.)
- The building's design was considered uncomely by many. (Le design du bâtiment était considéré comme disgracieux par beaucoup.)
- His uncomely manners were off-putting. (Ses manières disgracieuses étaient rebutantes.)
- The uncomely appearance of the meal did not affect its taste. (L'apparence disgracieuse du repas n'affectait pas son goût.)
- The artwork, though uncomely, had a unique charm. (L'œuvre d'art, bien que disgracieuse, avait un charme unique.)
- Her uncomely laughter filled the room. (Son rire disgracieux remplissait la pièce.)
- The uncomely truth was hard to accept. (La vérité disgracieuse était difficile à accepter.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "uncomely" in English
Synonyms: unattractive, ungainly, plain, homely, inelegant, awkward, unbecoming, clumsy, ungraceful, unsightly.
Antonyms: attractive, beautiful, graceful, elegant, pretty, charming, lovely, becoming, appealing, aesthetic.
Similar Words: inelegant, awkward, graceless, rough, boorish, unrefined, coarse, dowdy, unpleasing, maladroit.
Synonyms, antonyms, and similar words for "uncomely" in French
Synonyms: disgracieux, maladroit, inélégant, laid, déplaisant, inesthétique, piètre, informe, ordinaire, banal.
Antonyms: gracieux, élégant, beau, joli, séduisant, charmant, attrayant, plaisant, harmonieux, esthétique.
Similar Words: malhabile, gauche, rugueux, grossier, peu raffiné, terne, insipide, vulgaire, peu attrayant, quelconque.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.