French translation of unchristianly is 
unchristianly

Meaning of "unchristianly" in English

"Unchristianly" refers to behavior or attitudes that are not in accordance with the principles of Christianity, especially those that are deemed to lack compassion, kindness, or forgiveness. This term is often used to describe actions that are morally questionable or inconsistent with the teachings of Christ. It implies a deviation from ethical conduct expected from someone professing Christian beliefs. In broader terms, it may be used to highlight hypocrisy or a failure to live up to announced moral standards.

Meaning of "unchristianly" in French

In French, "unchristianly" is translated as "peu chrétien" or "non chrétien." It describes attitudes or actions that do not align with Christian virtues of love, charity, and humility. Used similarly as in English, it highlights behaviors that contradict the moral and ethical teachings of Christianity. French speakers would recognize it as a form of criticism when someone doesn't meet the expectations of Christian moral conduct, especially when their actions are harsh or unkind.

Pronunciation of "unchristianly" in English

Phonetic Transcription: [ʌnˈkrɪstʃənli]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "unchristianly" is largely consistent across English-speaking regions, though slight variations may occur in vowel sounds, with accents influencing the clarity of the unstressed syllables.

Pronunciation of "unchristianly" in French

Phonetic Transcription: [pø kʀetjɛ̃] or [nɔ̃ ʃʀetjɛ̃]

Pronunciation Variations: In French, pronunciation may vary slightly depending on the regional accent. The nasality of the "en" might be more pronounced in some areas, like in southern France, compared to regions like Paris.

Sentence examples in English and translation to French

1. His actions were unchristianly harsh and lacked compassion. (Ses actions étaient peu chrétiennes et manquaient de compassion.)
2. She behaved in an unchristianly manner, shocking all around her. (Elle s'est comportée de manière peu chrétienne, choquant tous ceux qui l'entouraient.)
3. To judge others so unchristianly goes against the principles she preaches. (Juger les autres de manière aussi peu chrétienne va à l'encontre des principes qu'elle prêche.)
4. His unchristianly conduct was unexpected from a man of his faith. (Son comportement peu chrétien était inattendu de la part d'un homme de sa foi.)
5. They resolved the conflict in an unchristianly aggressive way. (Ils ont résolu le conflit de manière agressive et peu chrétienne.)
6. She was criticized for her unchristianly attitude towards outsiders. (Elle a été critiquée pour son attitude peu chrétienne envers les étrangers.)
7. The unchristianly decision to exclude them was widely condemned. (La décision peu chrétienne de les exclure a été largement condamnée.)
8. His words were unchristianly bitter and full of anger. (Ses mots étaient peu chrétiens et pleins de colère.)
9. Even when provoked, he would never respond unchristianly. (Même quand il était provoqué, il ne répondait jamais de manière peu chrétienne.)
10. Forgiveness is key, and behaving unchristianly contradicts this. (Le pardon est essentiel, et se comporter de manière peu chrétienne contredit cela.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "unchristianly" in English

Synonyms: unkind, uncharitable, inhumane, unforgiving, harsh, immoral, ungodly, unholy, hypocritical, unethical.

Antonyms: compassionate, kind, charitable, humane, forgiving, moral, godly, holy, ethical, righteous.

Similar Words: nonbeliever, secular, profane, pagan, impious.

Synonyms, antonyms, and similar words for "unchristianly" in French

Synonyms: impie, cruel, inhumain, immoral, impitoyable.

Antonyms: chrétien, bienveillant, charitable, humain, compatissant.

Similar Words: séculier, profane, athée, hérétique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.