French translation of unburthen is 
unburthen

Meaning of "unburthen" in English

The archaic term "unburthen" is a variant of "unburden," which means to relieve or unload a burden, whether emotional or physical. It often implies the act of expressing or confessing one's worries, troubles, or secrets, seeking relief or solace. Used primarily in literary contexts or older texts, it connotes the act of freeing oneself from what weighs heavily on the mind or heart, allowing one to feel lighter and less burdened by emotional stress.

Meaning of "unburthen" in French

In French, "unburthen" translates to "décharger," which signifies a similar idea of relieving or alleviating a burden, particularly of a personal or emotional nature. It can involve sharing one's concerns or troubles with someone else, thus lightening one's load. This word, much like in English, is often used in contexts where someone seeks relief through expression or confession, aiming to achieve a sense of peace or liberation from emotional weight.

Pronunciation of "unburthen" in English

Phonetic Transcription: /ʌnˈbɜːrðən/

Pronunciation Variations: There are minimal regional variations in the pronunciation of "unburthen," though accents may influence the vowel sounds slightly. Generally, the emphasis is on the second syllable, and it is pronounced similarly across different English-speaking regions.

Pronunciation of "unburthen" in French

Phonetic Transcription: /dɛʃaʁʒe/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "décharger" may vary slightly depending on regional accents, such as Parisian French compared to Canadian French. The emphasis generally remains consistent.

Sentence examples in English and translation to French

1. He decided to unburthen his soul to his closest friend. (Il a décidé de décharger son âme à son ami le plus proche.)
2. After the meeting, she felt the need to unburthen her worries to someone. (Après la réunion, elle a ressenti le besoin de décharger ses inquiétudes à quelqu'un.)
3. Writing in her journal helped her to unburthen her mind. (Écrire dans son journal l'a aidée à décharger son esprit.)
4. The priest offered a safe space for the villagers to unburthen themselves. (Le prêtre offrait un espace sûr pour que les villageois se déchargent.)
5. He could finally unburthen his secrets during the therapy session. (Il pouvait enfin décharger ses secrets pendant la séance de thérapie.)
6. She encouraged him to unburthen his heart, promising to listen without judgment. (Elle l'encouragea à décharger son cœur, promettant d'écouter sans jugement.)
7. The confession was a chance for the criminal to unburthen his guilt. (La confession était une chance pour le criminel de décharger sa culpabilité.)
8. Sharing her past allowed her to unburthen the emotional baggage she carried. (Partager son passé lui a permis de décharger le bagage émotionnel qu'elle portait.)
9. The old man unburthened his sorrows to the young stranger. (Le vieil homme a déchargé ses chagrins au jeune étranger.)
10. By unburthening his mind, he found clarity and peace. (En déchargeant son esprit, il a trouvé la clarté et la paix.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "unburthen" in English

Synonyms: relieve, unload, unburden, discharge, lighten, confess, offload, divulge, disencumber, vent.

Antonyms: burden, encumber, load, stress, weigh down, oppress, saddle, afflict, constrain, strain.

Similar Words: relieve, unburden, release, express, articulate, ease, mitigate, alleviate, clear, free.

Synonyms, antonyms, and similar words for "unburthen" in French

Synonyms: décharger, alléger, soulager, libérer, exprimer, confesser, divulguer, vider, découvrir, apaiser.

Antonyms: charger, alourdir, accabler, encombrer, imposer, opprimer, stresser, contraindre, entraver, peser.

Similar Words: alléger, libérer, soulager, exprimer, délester, décompresser, désencombrer, relaxer, vider, confier.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.