French translation of saddle is 
selle

Meaning of "saddle" in English

The term "saddle" in English primarily refers to a supportive structure used when riding an animal, typically a horse. It is designed to provide comfort and support to the rider while facilitating control over the movement of the animal. This term can also refer to a bicycle or motorcycle seat, designed similarly for improved seating. Additionally, "saddle" can be a verb meaning to place a saddle on an animal or to burden someone with a responsibility or task, metaphorically resembling the act of saddling a horse.

Meaning of "selle" in French

In French, "selle" denotes the seat or support system used mainly for horse riding. It shares similarities with the English "saddle," serving as an accessory placed on an animal's back to enhance rider stability and comfort. "Selle" can also apply to the seat on a bicycle or motorcycle. Beyond its primary usage, "selle" can metaphorically indicate the act of positioning someone in a role of responsibility or weighing them down with obligations, embodying a similar figurative sense to its English counterpart.

Pronunciation of "saddle" in English

Phonetic Transcription: [ˈsæd.əl].

Pronunciation Variations: Depending on the regional dialect, "saddle" might feature slight variations, particularly with the vowel sounds. For instance, in some American dialects, the vowel might sound broader compared to British dialects. However, these differences are typically subtle.

Pronunciation of "selle" in French

Phonetic Transcription: [sɛl].

Pronunciation Variations: In most French-speaking regions, the word "selle" is pronounced consistently with minimal variation. The pronunciation remains generally stable, though regional accents in France might slightly affect the tone or clarity, particularly in the vowel sound.

Sentence examples in English and translation to French

1. He adjusted the saddle before the afternoon ride. (Il a ajusté la selle avant la balade de l'après-midi.)
2. The bicycle saddle was uncomfortable for long rides. (La selle du vélo était inconfortable pour les longues balades.)
3. She felt the weight of expectation saddle her shoulders. (Elle sentait le poids des attentes s'alourdir sur ses épaules.)
4. He learned how to saddle a horse at a young age. (Il a appris à seller un cheval à un jeune âge.)
5. The leather saddle required regular maintenance. (La selle en cuir nécessitait un entretien régulier.)
6. They replaced the worn-out saddle with a new one. (Ils ont remplacé la selle usée par une neuve.)
7. A good saddle is crucial for equestrian competitions. (Une bonne selle est cruciale pour les compétitions équestres.)
8. The cowboy tightened the saddle strap before the race. (Le cow-boy a resserré la sangle de la selle avant la course.)
9. Saddle up your horse; we leave at dawn. (Selle ton cheval; nous partons à l'aube.)
10. The old saddle was a family heirloom. (La vieille selle était un héritage familial.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "saddle" in English

Synonyms: seat, mount, burden, charge, load.

Antonyms: disburden, relieve, unburden, free, unseat.

Similar Words: harness, bridle, girth, pad, pack.

Synonyms, antonyms, and similar words for "selle" in French

Synonyms: siège, monture, bât.

Antonyms: -

Similar Words: étrier, harnais, sangle.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.