French translation of
ultrage
is
ultrage
Tap once to copy the translated word
Meaning of "ultrage" in English
In English, "ultrage" refers to an act of extreme offense or insult, something that induces a strong reaction of anger or shock. It involves a deep sense of indignation or outrage, often due to an unexpected or unacceptable event or behavior. The term is often used in contexts where one feels deeply wronged or disrespected, emphasizing the severity of the action that led to such feelings.
Meaning of "ultrage" in French
In French, "ultrage" carries a similar meaning to its English counterpart, describing a strong sense of offense or indignation. It is used to denote actions or words that deeply insult or offend, often eliciting outrage or indignation from the affected party. The term is common in legal and social contexts in France, where it denotes a breach of respect or dignity towards individuals or authorities.
Pronunciation of "ultrage" in English
Phonetic Transcription: /ˈʌltrɪdʒ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "ultrage" remains largely consistent across English-speaking regions, although slight variations might be noted based on accent and dialect, particularly in vowel sounds between American and British English.
Pronunciation of "ultrage" in French
Phonetic Transcription: /yl.tʁaʒ/
Pronunciation Variations: In French-speaking regions, the pronunciation of "ultrage" is typically consistent. However, subtle variations can occur, especially in different French-speaking countries, though these differences are minimal and primarily affect vowel articulation.
Sentence examples in English and translation to French
-
The act was deemed an ultrage against the nation's values.
(L'acte a été considéré comme un ultrage aux valeurs de la nation.) -
His comments were an ultrage to the community members.
(Ses commentaires ont été un ultrage pour les membres de la communauté.) -
Protesting citizens viewed the decision as a political ultrage.
(Les citoyens protestataires ont vu la décision comme un ultrage politique.) -
The speech was filled with ultrage and blame.
(Le discours était rempli d'ultrage et de reproches.) -
She reacted with ultrage upon hearing the verdict.
(Elle a réagi avec ultrage en entendant le verdict.) -
The newspaper reported the incident as a public ultrage.
(Le journal a rapporté l'incident comme un ultrage public.) -
His behavior was an ultrage to modern etiquette.
(Son comportement était un ultrage aux convenances modernes.) -
The betrayal felt like an ultrage to their friendship.
(La trahison était ressentie comme un ultrage à leur amitié.) -
The policy change was met with ultrage from the employees.
(Le changement de politique a été accueilli avec ultrage par les employés.) -
She filed a complaint citing ultrage after the altercation.
(Elle a déposé une plainte pour ultrage après l'altercation.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "ultrage" in English
Synonyms: outrage, insult, affront, infringement, indignity, offense, shock, scandal, abuse, disrespect.
Antonyms: respect, honor, praise, compliment, courtesy, homage, admiration, esteem, regard, deference.
Similar Words: indignation, fury, offense, provocation, irritation, resentment, aggravation, scandalization, agitation.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ultrage" in French
Synonyms: outrage, affront, offense, insulte, indignité, provocation, injure, sacrilège, scandale, désaveu.
Antonyms: respect, éloge, honneur, hommage, admiration, considération, louange, déférence, révérence, estime.
Similar Words: indignation, scandale, offense, affront, provocation, irritation, désaveu, exaspération, méfait, agacement.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.