French translation of teetotaler is 
abstinent

Meaning of "teetotaler" in English

A "teetotaler" is a person who abstains completely from alcoholic beverages, often as a matter of personal choice or principle. This term is typically used to describe someone who practices total abstinence from alcohol, differentiating them from those who may drink occasionally or in moderation. The term originated from the temperance movement in the 19th century, where supporters signed a pledge to refrain from alcohol consumption. Teetotalers may choose this lifestyle for health reasons, religious beliefs, or personal convictions, emphasizing a commitment to sobriety.

Meaning of "abstinent" in French

In French, "abstinent" refers to someone who abstains, particularly from drinking alcohol. The term implies a similar lifestyle choice to that of a teetotaler in English, often emphasizing self-control and moderation. While it can apply broadly to abstinence from various indulgences, it is most commonly associated with the avoidance of alcohol. Being "abstinent" may be a decision influenced by health considerations, personal beliefs, or social principles, highlighting a commitment to refrain from certain substances or activities.

Pronunciation of "teetotaler" in English

Phonetic Transcription: /ˈtiːˌtoʊtələr/

Pronunciation Variations: "Teetotaler" has some regional pronunciation variations, such as the British English version, which may be pronounced as /ˈtiːˌtəʊtlə/.

Pronunciation of "abstinent" in French

Phonetic Transcription: /ab.sti.nɑ̃/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "abstinent" remains consistent across French-speaking regions, though the emphasis may slightly vary, with the "t" typically remaining silent in casual, conversational contexts.

Sentence examples in English and translation to French

1. As a teetotaler, John always chooses toasts with sparkling water. (En tant qu'abstinent, John trinque toujours avec de l'eau pétillante.)
2. Being a teetotaler, she found it easy to resist offers of wine. (Étant abstinente, elle a trouvé facile de refuser les offres de vin.)
3. The party had options for both teetotalers and drinkers. (La fête offrait des options pour les abstinents et les buveurs.)
4. His decision to remain a teetotaler was influenced by family history. (Sa décision de rester abstinent a été influencée par son histoire familiale.)
5. She admired him for being a committed teetotaler. (Elle l'admirait d'être un abstinent engagé.)
6. It surprised his friends when he declared himself a teetotaler. (Cela a surpris ses amis quand il s'est déclaré abstinent.)
7. They created a social club for teetotalers to enjoy mocktails. (Ils ont créé un club social pour que les abstinents apprécient les mocktails.)
8. As a teetotaler, he never felt out of place at gatherings. (En tant qu'abstinent, il ne s'est jamais senti déplacé lors des réunions.)
9. She was a lifelong teetotaler because of her religious beliefs. (Elle était abstinente à vie en raison de ses croyances religieuses.)
10. His lifestyle as a teetotaler inspired many to follow suit. (Son mode de vie en tant qu'abstinent a inspiré beaucoup à faire de même.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "teetotaler" in English

Synonyms: abstainer, nondrinker, dry, abstinent, temperate.

Antonyms: drinker, imbiber, tippler, boozer, guzzler.

Similar Words: sober, abstemious, nonalcoholic, ascetic, puritanical.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abstinent" in French

Synonyms: sobre, tempérant, modéré, abstème.

Antonyms: ivrogne.

Similar Words: -.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.