French translation of tattler is 
tattler

Meaning of "tattler" in English

A tattler is someone who gossips or discloses information, often in a trivial or petty manner, without considering the consequences. This term is generally used to describe a person who habitually reveals secrets or engages in gossip about others, sometimes causing harm or inconvenience. In some contexts, a tattler is seen as someone who reports the misdeeds or wrongdoings of others, usually to an authority figure, often resulting in a negative perception because the information shared is unsolicited or malicious.

Meaning of "tattler" in French

In French, "tattler" translates to “rapporteur” which means someone who tells tales or spreads gossip. This word describes a person who habitually divulges secrets or private matters about others, typically without discretion. In many contexts, declaring someone as a "rapporteur" suggests they are involved in spreading rumors or minor scandals, often without considering the impact or truth of the information. Much like in English, the term is often tinted with negative connotations, associated with betrayal of trust or privacy for attention or perceived authority.

Pronunciation of "tattler" in English

Phonetic Transcription: /ˈtæt.lər/

There are minor regional variations in the pronunciation of "tattler" in English-speaking areas, but the main difference tends to be in the accent rather than the phonetics. In British and American English, pronunciation remains consistent with slight variations in stress and rhythm depending on regional speech patterns.

Pronunciation of "tattler" in French

Phonetic Transcription: /ʁa.pɔʁ.tœʁ/

French pronunciation does not significantly vary across regions for the word "rapporteur," but differences in accent and intonation can influence the sound. Primarily, the standard French pronunciation is widely understood and utilized across French-speaking countries, ensuring clear communication.

Sentence examples in English and translation to French

1. The tattler at school was known for spreading everyone’s secrets. (Le rapporteur à l'école était connu pour divulguer les secrets de tout le monde.)

2. As soon as the news broke, the office tattler wasted no time sharing it. (Dès que la nouvelle a éclaté, le rapporteur du bureau s'est empressé de la partager.)

3. Parents often warned their children about being a tattler. (Les parents avertissaient souvent leurs enfants de ne pas être un rapporteur.)

4. The tattler never realized the harm they caused until it was too late. (Le rapporteur ne s'est jamais rendu compte du tort qu'il causait jusqu'à ce qu'il soit trop tard.)

5. Despite being labeled a tattler, she believed it was important to tell the truth. (Bien qu'elle ait été étiquetée comme rapporteur, elle pensait qu'il était important de dire la vérité.)

6. His reputation as a tattler preceded him wherever he went. (Sa réputation de rapporteur le précédait partout où il allait.)

7. They caught the tattler listening in on the private conversation. (Ils ont surpris le rapporteur écoutant une conversation privée.)

8. The group decided not to include the tattler in their plans anymore. (Le groupe a décidé de ne plus inclure le rapporteur dans leurs plans.)

9. Being a tattler cost him many friendships over the years. (Être un rapporteur lui a coûté de nombreuses amitiés au fil des ans.)

10. Sometimes the tattler didn't mean any harm but just wanted attention. (Parfois, le rapporteur ne voulait pas faire de mal mais cherchait juste de l'attention.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "tattler" in English

Synonyms: gossip, informer, snitch, blabbermouth, telltale, whistleblower, chatterbox, snoop, revealer, narrator.

Antonyms: confidant, secret-keeper, ally, friend, protector, supporter, guardian, trustee, shield, shelter.

Similar Words: tale-bearer, newsmonger, busibody, blabber, narrate, disclose, report, inform, spill, divulge.

Synonyms, antonyms, and similar words for "tattler" in French

Synonyms: rapporteur, mouchard, dénonciateur, indiscret, rumeur, colporteur, commère, espion, divulgueur, informateur.

Antonyms: confident, gardien de secrets, compagnon, ami, protecteur, avocat, bastion, réserve, soutien, défenseur.

Similar Words: délateur, curieux, indiscrétion, bavard, racontar, divulguer, informer, rapport, commérer, révéler.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.