French translation of
tasseled
is
tasseled
Tap once to copy the translated word
Meaning of "tasseled" in English
"Tasseled" refers to an object adorned or decorated with tassels, which are ornaments consisting of threads or cords tied together at one end and free at the other. These decorations are commonly found on clothing, cushions, curtains, and other textile items to add a touch of elegance or interest. Tassels can vary in color, size, and material, often contributing to the item’s aesthetic appeal. In creative and decorative contexts, "tasseled" items are often associated with style, sophistication, and sometimes tradition or cultural significance.
Meaning of "tasseled" in French
In French, "tassel" translates to "gland" and "tasseled" becomes "orné de glands" or "à glands." It describes an object that has been decorated with tassels. Similar to its English use, this refers to any adornment or embellishment with the addition of tassels, which are often seen in fashion, furniture, and decor. Items that are "orné de glands" generally have a touch of sophistication and can be found in both modern and traditional designs. Tassels, or "glands," can offer a decorative flourish that elevates the visual appeal of the item.
Pronunciation of "tasseled" in English
Phonetic Transcription: [ˈtæsəld]
Pronunciation Variations: In English, regional variations in pronunciation are minimal. However, some may pronounce the first syllable as "tass" with a short "a," while others might slightly elongate it, depending on accents such as British or American.
Pronunciation of "tasseled" in French
Phonetic Transcription: [ɔʁne də ɡlɑ̃]
Pronunciation Variations: In French, pronunciation can slightly vary depending on the regional accent, with variations in the nasal quality of the “an” sound in "glands," but generally remains quite consistent across different French-speaking areas.
Sentence examples in English and translation to French
-
The tasseled curtains added elegance to the living room. (Les rideaux ornés de glands ajoutaient une touche d'élégance au salon.)
-
She wore a tasseled dress to the party, drawing many compliments. (Elle portait une robe à glands à la fête, attirant de nombreux compliments.)
-
The antique lamp was beautifully tasseled. (La lampe antique était magnifiquement ornée de glands.)
-
His tasseled loafers were a hit at the fashion show. (Ses mocassins à glands ont fait sensation au défilé de mode.)
-
The book's cover was elegantly tasseled with golden threads. (La couverture du livre était élégamment ornée de fils dorés.)
-
Tasseled decorations were hung throughout the festival. (Des décorations à glands étaient accrochées partout durant le festival.)
-
Her tasseled scarf added a bohemian flair to her outfit. (Son écharpe à glands ajoutait une touche bohème à sa tenue.)
-
The pillowcases were tasseled at each corner. (Les taies d'oreiller étaient ornées de glands à chaque coin.)
-
He admired the tasseled edges of the handcrafted rug. (Il admirait les bords à glands du tapis fait main.)
-
The ceremony featured tasseled banners in vibrant colors. (La cérémonie présentait des bannières ornées de glands aux couleurs vives.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "tasseled" in English
Synonyms: adorned, decorated, embellished, festooned, trimmed, fringed, garnished, decked, bedecked, ornamented.
Antonyms: plain, unadorned, undecorated, simple, bare, undecorated, unembellished, unfurnished, unornamented, austere.
Similar Words: braided, laced, festooned, tied, corded, beaded, ribboned, knotted, tasseled, tasselling.
Synonyms, antonyms, and similar words for "tasseled" in French
Synonyms: orné, décoré, embelli, festonné, bordé, frangé, garni, paré, embellie, enjolivé.
Antonyms: simple, non décoré, sobre, dépouillé, nu, épuré, clair, élémentaire, austère.
Similar Words: tressé, lacé, noué, cordé, perlé, rubané, attaché, orné de glands, frangé, agrémenté.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.