French translation of taboring is 
taboring

Meaning of "taboring" in English

"Taboring" refers to the act of playing a tabor, a small drum with a narrow frame, commonly used in medieval and Renaissance music. This word describes the rhythmic and lively sound produced when the drum is played, often accompanying other instruments like the pipe. Taboring can evoke a sense of festivity or traditional music settings, bringing to mind scenes of historical fairs or court celebrations where such instruments were prevalent. It's a term deeply rooted in the musical tradition where rhythmic precision is essential.

Meaning of "taboring" in French

In French, "taboring" specifically relates to the action of playing the "tambour," which is the translation for the English word "tabor." The tambour is a small traditional drum used in historical music contexts. This activity is often associated with medieval and Renaissance festivities or ceremonial occasions. The term conveys a sense of rhythm and musical tradition, integral to historical European celebrations, where the tambour’s sound formed a key part of the auditory landscape.

Pronunciation of "taboring" in English

Phonetic Transcription: [ˈteɪ.bər.ɪŋ].

Pronunciation Variations: There might be slight variations depending on the speaker's accent. In American English, it may sound like "tay-buh-ring," while in British English, it could lean more towards "tay-buh-ring" with subtler differences in vowel sounds.

Pronunciation of "taboring" in French

Phonetic Transcription: [ta.boʁ.ɛ̃].

Pronunciation Variations: The pronunciation in French largely remains consistent as "ta-boh-reh," though regional accents might slightly alter the ending, with some variations favoring a nasalized tone in regions with distinct dialectal influences.

Sentence examples in English and translation to French

1. The minstrel was taboring merrily at the fair. (Le ménestrel jouait joyeusement du tambour à la foire.)
2. We could hear the taboring echo through the castle halls. (Nous pouvions entendre le tambour résonner dans les couloirs du château.)
3. The children were fascinated by the taboring at the festival. (Les enfants étaient fascinés par le tambour du festival.)
4. She learned taboring at a young age. (Elle a appris à jouer du tambour dès son plus jeune âge.)
5. The band continued taboring late into the night. (Le groupe a continué à jouer du tambour tard dans la nuit.)
6. His taboring brought life to the medieval event. (Son jeu de tambour a donné vie à l'événement médiéval.)
7. Taboring requires a good sense of rhythm. (Jouer du tambour nécessite un bon sens du rythme.)
8. We enjoyed the taboring as part of the traditional music ensemble. (Nous avons apprécié le tambour dans l’ensemble de musique traditionnelle.)
9. Her taboring skills were impressive to all. (Ses compétences de jeu de tambour ont impressionné tout le monde.)
10. The sound of taboring filled the air. (Le son du tambour remplissait l'air.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "taboring" in English

Synonyms: drumming, percussion, beating, pounding, tapping.

Antonyms: silence, quiet, muteness, stillness, inaudibility.

Similar Words: playing, rhythm, music, beating, tapping.

Synonyms, antonyms, and similar words for "taboring" in French

Synonyms: tambourinement, percussion, battement, martèlement.

Antonyms: silence, calme, mutisme, tranquillité.

Similar Words: jouer, rythme, musique, tapoter, battement.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.