French translation of sailcloth is 
toile à voile

Meaning of "sailcloth" in English

Sailcloth is a durable, tightly woven fabric traditionally used in the making of sails for boats and ships. Known for its strength and weather resistance, sailcloth is typically made from materials such as cotton, linen, or synthetic fibers like polyester or nylon. Its sturdy nature makes it ideal not only for sails, but also for other applications where durability is essential, such as tents, tarps, and other outdoor equipment. Modern variations of sailcloth can include coatings or treatments to enhance wind resistance and reduce water absorption.

Meaning of "toile à voile" in French

In French, "toile à voile" refers to the robust fabric used primarily for making sails. Similar to its English counterpart, this material is renowned for its resilience and capacity to withstand harsh weather conditions. It is constructed from materials like cotton, linen, or synthetic fibers, designed to endure the forces exerted by wind and water. Beyond sails, "toile à voile" can also be employed in crafting sturdy items such as tents and awnings, offering a combination of flexibility and strength required for nautical and outdoor activities.

Pronunciation of "sailcloth" in English

Phonetic Transcription: [ˈseɪlˌklɔθ].

Pronunciation Variations: Generally consistent across English-speaking regions, though slight variations may exist in vowel sounds depending on local accents or dialects.

Pronunciation of "toile à voile" in French

Phonetic Transcription: [twal a vwal].

Pronunciation Variations: Typically uniform throughout French-speaking areas, with minor differences in accent or intonation based on regional dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The sailcloth was carefully stitched to the mast.
   (La toile à voile a été soigneusement cousue au mât.)

2. He bought a roll of sailcloth to repair the old sail.
   (Il a acheté un rouleau de toile à voile pour réparer l'ancienne voile.)

3. Sailcloth bags are known for their durability and style.
   (Les sacs en toile à voile sont connus pour leur durabilité et leur style.)

4. The artist used sailcloth as a canvas for the mural.
   (L'artiste a utilisé une toile à voile comme toile pour la fresque.)

5. During the race, the sailors adjusted the sailcloth frequently.
   (Pendant la course, les marins ajustaient fréquemment la toile à voile.)

6. She prefers sailcloth over plastic for environmental reasons.
   (Elle préfère la toile à voile au plastique pour des raisons environnementales.)

7. The robust sailcloth can withstand harsh weather.
   (La robuste toile à voile peut résister aux intempéries.)

8. They packed their belongings in a sailcloth bag for the trip.
   (Ils ont emballé leurs affaires dans un sac en toile à voile pour le voyage.)

9. The yacht's sleek design included a high-quality sailcloth.
   (Le design élégant du yacht comprenait une toile à voile de haute qualité.)

10. He crafted the tent using surplus sailcloth.
    (Il a fabriqué la tente en utilisant une toile à voile excédentaire.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "sailcloth" in English

Synonyms: canvas, duck, tarpaulin, tarp, oilcloth, fabric, textile, sheeting, awning, sail.

Antonyms: -

Similar Words: material, cloth, fabric, gear, sheet, linen, drapery, covering, fabric, weave.

Synonyms, antonyms, and similar words for "toile à voile" in French

Synonyms: tissu, toile, bâche, drap, canevas, textile, voilerie, tente, feutre, bandoulière.

Antonyms: -

Similar Words: matériel, bâche, tissu, voile, cannevas, draperie, enveloppe, canevas, toile, feuille.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.