French translation of
sacrificing
is
sacrifier
Meaning of "sacrificing" in English
The word "sacrificing" refers to the act of giving up something valued for the sake of other considerations, often for a higher purpose or to benefit another person. It involves relinquishing personal interests or desires, typically for a greater good, and is commonly associated with selflessness and altruism. Sacrificing can occur in various contexts, including personal relationships, career decisions, and religious practices, reflecting a willingness to endure a loss for a beneficial outcome.
Meaning of "sacrifier" in French
In French, "sacrifier" has a similar meaning to its English counterpart. It primarily denotes the act of offering something valuable or important, often for religious or altruistic reasons. "Sacrifier" is used when referring to the act of making a sacrifice either to honor a deity or for the benefit of others. In day-to-day usage, it implies forgoing personal gains or comfort to achieve a more significant objective or to satisfy the needs of someone else.
Pronunciation of "sacrificing" in English
Phonetic Transcription: /ˈsækrɪˌfaɪsɪŋ/
Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, the pronunciation remains relatively consistent, though the stress on syllables might slightly vary, with some speakers having a softer "s" sound or altering the diphthong in "faɪs."
Pronunciation of "sacrifier" in French
Phonetic Transcription: /sakʁi.fje/
Pronunciation Variations: While the pronunciation of "sacrifier" is fairly standard across Francophone regions, slight variances might occur in the pronunciation of the 'r' sound, which can be softer or more guttural depending on the speaker's regional accent.
Sentence examples in English and translation to French
- She is sacrificing her free time to help the community. (Elle sacrifie son temps libre pour aider la communauté.)
- By sacrificing personal desires, he managed to achieve his goals. (En sacrifiant ses désirs personnels, il a réussi à atteindre ses objectifs.)
- The hero was known for sacrificing his comfort for others. (Le héros était connu pour sacrifier son confort pour les autres.)
- Parents often find themselves sacrificing their own needs for their children. (Les parents se retrouvent souvent à sacrifier leurs propres besoins pour leurs enfants.)
- She regretted sacrificing her career for the relationship. (Elle regrettait d'avoir sacrifié sa carrière pour la relation.)
- Sacrificing luxury trips, they saved money for the house. (En sacrifiant des voyages de luxe, ils ont économisé de l'argent pour la maison.)
- He was sacrificing more than he anticipated for the project. (Il sacrifiait plus qu'il ne l'avait prévu pour le projet.)
- Sacrificing short-term pleasures led to long-term success. (Sacrifier les plaisirs à court terme a conduit à un succès à long terme.)
- The character in the novel is constantly sacrificing for others. (Le personnage du roman sacrifie constamment pour les autres.)
- She is sacrificing late nights for an early morning routine. (Elle sacrifie ses soirées tardives pour une routine matinale.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "sacrificing" in English
Synonyms: relinquishing, forgoing, surrendering, giving up, yielding, offering, abandoning, yielding, devoting, enduring.
Antonyms: retaining, holding, keeping, conserving, preserving, securing, withholding, controlling, possessing, maintaining.
Similar Words: offering, donating, contributing, volunteering, dedicating, sustaining, committing, assisting, helping, supporting.
Synonyms, antonyms, and similar words for "sacrifier" in French
Synonyms: immoler, offrir, renoncer, abandonner, céder, se dévouer, compromettre, livrer, destiner, consacrer.
Antonyms: conserver, garder, maintenir, préserver, sauvegarder, retenir, empêcher, épargner, sauver, protéger.
Similar Words: dévouer, investir, allouer, attribuer, engager, rendre service, aider, prêter, apporter, donner.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate sacrificing into other languages
- in Catalan sacrificar
- in Galician sacrificar
- in Italian sacrificare
- in Portuguese sacrificar a
- in Romanian a renunţa la