French translation of
quill
is
quill
Meaning of "quill" in English
A quill refers to the hollow spine of a feather, traditionally used as a writing tool. Originating from large bird feathers, such as those of a goose, quills were prevalent before the advent of dip pens and modern writing instruments. The sharp end of the quill was dipped into ink and used to pen letters on paper. Beyond its use as a writing instrument, the term can also refer to the spiny, protective needle on a porcupine or hedgehog. In crafts, quills are often used for decoration, particularly in Native American art and jewelry.
Meaning of "quill" in French
In French, the word "quill" is translated as "plume" when referring to the traditional writing instrument, or "piquant" when describing the protective spines of animals like porcupines. "Plume" broadly encompasses feathers, especially large ones used in the past for writing. It signifies not only a tool for writing but also carries cultural significance in historical and artisanal contexts. When referring to defensive animal spines, "piquant" denotes the sharp and pointed nature of these natural phenomena, highlighting their function as protective elements.
Pronunciation of "quill" in English
Phonetic Transcription: /kwɪl/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "quill" is relatively uniform across English-speaking regions. There might be subtle differences in the vowel sound in dialects such as British or American English, but generally, "quill" is pronounced with a short "i" sound, as in "kit."
Pronunciation of "quill" in French
Phonetic Transcription: /plʲym/ for "plume" or /pi.kɑ̃/ for "piquant".
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation is consistent throughout regions. "Plume" is pronounced with a soft "u" and nasal "m" sound common in French phonetics. "Piquant" features a nasal "an" sound, typical of many French words, but remains fairly standard across different French-speaking areas.
Sentence examples in English and translation to French
-
She wrote a beautiful letter using a quill.
(Elle a écrit une belle lettre en utilisant une plume.) -
The hedgehog's quills were surprisingly sharp.
(Les piquants du hérisson étaient étonnamment aigus.) -
He collected quills for his craft projects.
(Il a collecté des plumes pour ses projets d'artisanat.) -
Ancient scribes often preferred quills for writing.
(Les scribes anciens préféraient souvent les plumes pour écrire.) -
The artist decorated her painting with colorful quills.
(L'artiste a décoré sa peinture avec des plumes colorées.) -
Quills from a goose were commonly used for writing in the 18th century.
(Les plumes d'oie étaient couramment utilisées pour écrire au XVIIIe siècle.) -
She carefully sharpened her quill before starting her art.
(Elle a soigneusement affûté sa plume avant de commencer son art.) -
The delicate quill was beautifully carved by the artisan.
(La plume délicate a été magnifiquement sculptée par l'artisan.) -
Porcupine quills can be dangerous when touched.
(Les piquants de porc-épic peuvent être dangereux au toucher.) -
He admired the intricate designs made with quills.
(Il admirait les dessins complexes réalisés avec des plumes.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "quill" in English
Synonyms: feather, spine, pin, barb, pen, needle, point.
Antonyms: -.
Similar Words: plume, shaft, nib, stylus, bristle, dart, quiver, barbule.
Synonyms, antonyms, and similar words for "quill" in French
Synonyms: plume, stylet, épine, aiguillon, pointe.
Antonyms: -.
Similar Words: aile, tige, rafle, flèche, aiguillon, vrille.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.