French translation of
offer
is
offre
Tap once to copy the translated word
Meaning of "offer" in English
The word "offer" in English refers to the act of presenting something for acceptance or rejection. It can be a proposal, suggestion, or a tangible product offered for sale. An offer is often an invitation to enter into an agreement or engage in a transaction, typically accompanied by terms or conditions. This verb encapsulates both the act of giving and the associated conditions that might determine whether the item or service is accepted. Within commercial contexts, an offer signifies the readiness to conduct a business deal or contract.
Meaning of "offre" in French
In French, "offre" signifies both the act of offering something, as well as the item or proposal that is presented. In commercial terms, it often refers to a proposal made to sell or provide goods and services under certain conditions. It is used in various contexts from formal business settings to casual recommendations or suggestions. Like in English, the French "offre" can refer to both tangible items and intangible proposals or opportunities, encapsulating an intention to give or provide.
Pronunciation of "offer" in English
Phonetic Transcription: /ˈɒf.ər/ or /ˈɔː.fɚ/
Pronunciation Variations: In American English, "offer" is often pronounced with a more pronounced "r" at the end, represented as /ˈɔː.fɚ/, compared to the British pronunciation /ˈɒf.ər/, which is softer with a focus on the first vowel sound.
Pronunciation of "offre" in French
Phonetic Transcription: /ɔfʁ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "offre" remains fairly consistent across different French-speaking regions, with subtle variations in the softness of the 'r' sound. However, the nasal quality of the vowel can slightly differ depending on regional accents within France.
Sentence examples in English and translation to French
- She decided to offer him a cup of tea. (Elle a décidé de lui offrir une tasse de thé.)
- The company made an offer to purchase the startup. (L'entreprise a fait une offre pour acheter la startup.)
- We received an offer we couldn't refuse. (Nous avons reçu une offre que nous ne pouvions pas refuser.)
- Can you offer any advice on this matter? (Pouvez-vous offrir des conseils sur cette question ?)
- The restaurant offers a wide variety of dishes. (Le restaurant offre une grande variété de plats.)
- They offered their services to help with the event. (Ils ont offert leurs services pour aider avec l'événement.)
- She declined the job offer. (Elle a refusé l'offre d'emploi.)
- He offered to drive us to the airport. (Il a proposé de nous conduire à l'aéroport.)
- This store offers free delivery for orders over $50. (Ce magasin propose la livraison gratuite pour les commandes de plus de 50 €.)
- The offer is valid for a limited time only. (L'offre est valable pour une durée limitée seulement.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "offer" in English
Synonyms: present, propose, proffer, suggest, tender, extend, volunteer, submit, provide, afford.
Antonyms: refuse, reject, decline, withdraw, withhold, retract, disallow, deny, dismiss, hold back.
Similar Words: proposal, proposition, bid, suggestion, invitation, opportunity, quotation, deal, package, submission.
Synonyms, antonyms, and similar words for "offre" in French
Synonyms: proposition, suggestion, présentation, soumission, contribution, livraison, don, proffer, proposition, prestation.
Antonyms: refus, retrait, rétractation, rejet, annulation, abandon, abandonner, rétracter, retractation, abrogation.
Similar Words: suggestion, proposition, don, présentation, soumettre, présentation, déposition, accord, engagement, transaction.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.