French translation of
odious
is
odieux
Meaning of "odious" in English
"Odious" is an adjective used to describe something that is highly unpleasant or deserving of intense dislike. It conveys a strong sense of disgust or repulsion towards the subject, often implying moral unacceptability or contemptible behavior. Typically, when something is referred to as "odious," it is because it evokes strong negative emotions or reactions. Examples of odious things might include unfair practices, deceitful actions, or behaviors that breach ethical or social norms. This word is often used in formal contexts to describe actions or entities that provoke moral outrage.
Meaning of "odieux" in French
The word "odieux" in French is an adjective that carries a similar meaning to its English counterpart, referring to something that is extremely unpleasant or offensive. It often conveys a strong disapproval or aversion, typically towards actions, behavior, or situations deemed morally unacceptable or detestable. In French, describing something as "odieux" implies that it provokes strong feelings of disgust or indignation. Like in English, it's used in contexts where moral or ethical violations are perceived, making them intolerable or insufferable to others.
Pronunciation of "odious" in English
Phonetic Transcription: /ˈoʊ.di.əs/
In American English, "odious" is pronounced with emphasis on the first syllable, which sounds like "oh," followed by the soft "dee" and the ending "us," pronounced like "ious." Regional variations in the pronunciation of "odious" are generally minor, with some variations in the stress or the 'o' sound across different English-speaking regions, but it remains largely consistent in its articulation.
Pronunciation of "odieux" in French
Phonetic Transcription: /ɔ.djø/
In French, "odieux" is pronounced with emphasis on the first syllable, which sounds somewhat like "oh," with a rounded vowel, followed by a soft "dyeu." Regional variations are minimal, although some accents may subtly alter the length or fullness of the vowels, but generally, the pronunciation remains consistent across different Francophone regions.
Sentence examples in English and translation to French
- The manager's odious behavior upset the entire staff. (Le comportement odieux du directeur a bouleversé tout le personnel.)
- She refused to tolerate his odious remarks any longer. (Elle a refusé de tolérer ses remarques odieuses plus longtemps.)
- The odious smell from the garbage was unbearable. (L'odeur odieuse des ordures était insupportable.)
- They found his mistreatment of animals absolutely odious. (Ils ont trouvé son mauvais traitement des animaux absolument odieux.)
- His odious actions cost him his reputation. (Ses actions odieuses lui ont coûté sa réputation.)
- The politician's odious scandal shocked the nation. (Le scandale odieux du politicien a choqué la nation.)
- The film portrayed an odious villain everyone despised. (Le film dépeignait un méchant odieux que tout le monde détestait.)
- She was punished for her odious betrayal of trust. (Elle a été punie pour sa trahison odieuse de confiance.)
- The odious truth about their actions was finally revealed. (La vérité odieuse sur leurs actions a enfin été révélée.)
- His odious comments were met with outrage and condemnation. (Ses commentaires odieux ont suscité indignation et condamnation.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "odious" in English
Synonyms: abhorrent, detestable, repugnant, revolting, loathsome, heinous, vile, appalling, disgusting, contemptible.
Antonyms: pleasant, delightful, agreeable, charming, amiable, lovable, attractive, likable, appealing, delightful.
Similar Words: obnoxious, intolerable, distasteful, disagreeable, repulsive, unacceptable, horrific, hateful, atrocious, despicable.
Synonyms, antonyms, and similar words for "odieux" in French
Synonyms: exécrable, détestable, répugnant, révoltant, ignoble, infect, abominable, insupportable, infâme, affreux.
Antonyms: agréable, plaisant, charmant, aimable, délicieux, appréciable, doux, attrayant, séduisant, sympathique.
Similar Words: désagréable, odieux, intolérable, rebutant, mauvais, rébarbatif, horrible, haïssable, atroce, méprisable.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.