French translation of abominable is 
abominable

Meaning of "abominable" in English

The word "abominable" in English describes something that is extremely unpleasant or offensive, often provoking a strong feeling of disgust or disapproval. It is often used to describe actions or conditions that are morally reprehensible or loathsome. The term can also refer to weather conditions that are exceptionally bad or uncomfortable. Its usage conveys a powerful sense of aversion and condemnation, highlighting the intensity of the negative feelings associated with the subject in question.

Meaning of "abominable" in French

In French, "abominable" has a similar meaning to its English counterpart. It is used to describe something that is horrifically unpleasant, detestable, or atrocious. The word suggests an inherent repulsiveness or moral reprehensibility, signifying an extreme level of disgust or disapproval. In everyday usage, it can be employed to describe circumstances, behaviors, or objects that evoke strong negative emotions due to their offensive or intolerable nature.

Pronunciation of "abominable" in English

Phonetic Transcription: /əˈbɒm.ɪ.nə.bəl/

Pronunciation Variations: In British English, the emphasis is typically on the second syllable, whereas in American English, there might be a slight variation, with emphasis still on the second syllable but with a different vowel sound.

Pronunciation of "abominable" in French

Phonetic Transcription: /a.bɔ.mi.nabl/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation remains relatively consistent across different regions, although some slight variations in accent may occur, affecting only the subtle nuances of vowel sounds.

Sentence examples in English and translation to French

1. The weather today is absolutely abominable. (Le temps aujourd'hui est absolument abominable.)
2. His behavior at the party was abominable. (Son comportement à la fête était abominable.)
3. The abominable crime shocked the entire nation. (Le crime abominable a choqué toute la nation.)
4. It was an abominable mess after the storm. (C'était un désordre abominable après la tempête.)
5. She expressed her abominable opinion loudly. (Elle a exprimé son opinion abominable à haute voix.)
6. The food served was of abominable quality. (La nourriture servie était d'une qualité abominable.)
7. Their abominable neglect of duty was unforgivable. (Leur négligence abominable du devoir était impardonnable.)
8. The abominable stench filled the room. (La puanteur abominable a rempli la pièce.)
9. He told an abominable lie to protect himself. (Il a dit un mensonge abominable pour se protéger.)
10. The movie was an abominable waste of time. (Le film était une perte de temps abominable.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "abominable" in English

Synonyms: dreadful, horrendous, detestable, loathsome, repugnant, vile, awful, heinous, atrocious, odious.

Antonyms: delightful, pleasant, enjoyable, agreeable, charming, lovely, admirable, good, pleasing, acceptable.

Similar Words: unspeakable, appalling, revolting, disgusting, ghastly, hideous, monstrous, horrid, nauseating, shocking.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abominable" in French

Synonyms: détestable, exécrable, atroce, infâme, odieux, ignoble, épouvantable, horrible, répugnant, affreux.

Antonyms: agréable, plaisant, charmant, aimable, délectable, délicieux, bien, beau, plaisant, acceptable.

Similar Words: épouvantable, répugnant, choquant, écœurant, monstrueux, hideux, affreux, odieux, terrible, répulsif.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.