French translation of obnoxious is 
odieux

Meaning of "obnoxious" in English

The term "obnoxious" describes something or someone that is highly offensive, unpleasant, or annoying. It often refers to behavior or characteristics that are disruptive or intolerable to others. An obnoxious person may be loud, rude, or deal with others in a way that is considered socially unacceptable. The word conveys a sense of irritation and discomfort caused by the offending party, often prompting negative reactions from others.

Meaning of "odieux" in French

The French word "odieux" is equivalent to the English term "obnoxious" and is used to describe someone or something that is detestable or extremely unpleasant. It often implies a sense of moral reprehensibility or wickedness. When used to describe a person, it usually means they exhibit behavior that is highly disagreeable or offensive to others, provoking feelings of disgust or aversion.

Pronunciation of "obnoxious" in English

Phonetic Transcription: [əbˈnɑk.ʃəs]

Pronunciation Variations: In some regional accents, the pronunciation might slightly vary, particularly with the vowel sounds. However, it typically remains consistent across English-speaking regions.

Pronunciation of "odieux" in French

Phonetic Transcription: [ɔ.djø]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "odieux" is generally consistent across French-speaking areas. However, slight variations may occur in different Francophone regions, such as Quebec or Belgium, particularly in the vowel sounds.

Sentence examples in English and translation to French

1. The party was spoiled by his obnoxious behavior.
   (La fête a été gâchée par son comportement odieux.)

2. She found his jokes to be particularly obnoxious.
   (Elle trouvait ses blagues particulièrement odieuses.)

3. His loud and obnoxious attitude made everyone uncomfortable.
   (Son attitude bruyante et odieuse a mis tout le monde mal à l'aise.)

4. The obnoxious smell from the garbage was overpowering.
   (L'odeur odieuse des ordures était accablante.)

5. His obnoxious comments caused an awkward silence.
   (Ses commentaires odieux ont provoqué un silence gênant.)

6. The obnoxious advertisement played repeatedly on TV.
   (La publicité odieuse passait en boucle à la télévision.)

7. Everyone avoided him because of his obnoxious personality.
   (Tout le monde l'évitait à cause de sa personnalité odieuse.)

8. She couldn't stand his obnoxious laughter.
   (Elle ne supportait pas son rire odieux.)

9. The obnoxious noise from the construction was unbearable.
   (Le bruit odieux des travaux de construction était insupportable.)

10. His obnoxious arrogance made him unpopular.
    (Son arrogance odieuse le rendait impopulaire.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "obnoxious" in English

Synonyms: offensive, unpleasant, annoying, repugnant, irritating, detestable, insufferable, loathsome, disagreeable, vile.

Antonyms: pleasant, agreeable, charming, delightful, likable, pleasing, amiable, friendly, kind, enjoyable.

Similar Words: boorish, impudent, insolent, crude, rude, annoying, grating, disrespectful, ungracious, overbearing.

Synonyms, antonyms, and similar words for "odieux" in French

Synonyms: détestable, insupportable, exécrable, hideux, abominable, répugnant, repoussant, insoutenable, ignoble, infect.

Antonyms: agréable, aimable, charmant, plaisant, sympathique, accueillant, doux, plaisant, alléchant, bienveillant.

Similar Words: désagréable, horrible, affreux, déplaisant, insipide, irritant, désastreux, monstrueux, insensé, ridicule.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.