French translation of occurrence is 
occurrence

Meaning of "occurrence" in English

The word "occurrence" typically refers to something that happens or takes place. It can denote an event, incident, or the frequency of an event within a given context. This term is often used to describe both significant and mundane happenings. "Occurrence" can also refer to the existence or presence of something at a particular place or time. Overall, it highlights the event's nature and the fact that it is or has been perceived.

Meaning of "occurrence" in French

In French, "occurrence" also refers to an event or something that happens. Like in English, it is used to describe an incident or occurrence. In a more specific context, it can denote the frequency or presence of an element in text or conversation. The use of "occurrence" in French closely resembles its English counterpart, often used in formal and academic contexts to mark the presence or repetition of elements.

Pronunciation of "occurrence" in English

Phonetic Transcription: [əˈkʌrəns]

Pronunciation Variations: In English, the pronunciation tends to remain fairly consistent across different regions. However, some variations may occur in the stress placed on different syllables depending on dialects.

Pronunciation of "occurrence" in French

Phonetic Transcription: [ɔkyrɑ̃s]

Pronunciation Variations: In French, regional accents may slightly affect vowel pronunciation, but generally, "occurrence" is pronounced uniformly throughout French-speaking areas.

Sentence examples in English and translation to French

1. The occurrence of the storm surprised the residents. (L'occurrence de la tempête a surpris les habitants.)
2. Her sudden appearance was an unexpected occurrence. (Son apparition soudaine était une occurrence inattendue.)
3. There was a rare occurrence of a double rainbow. (Il y a eu une occurrence rare d'un double arc-en-ciel.)
4. The scientist documented each occurrence meticulously. (Le scientifique a documenté chaque occurrence méticuleusement.)
5. Such occurrences are common in this region. (De telles occurrences sont courantes dans cette région.)
6. The occurrence of errors decreased over time. (L'occurrence d'erreurs a diminué au fil du temps.)
7. The meeting was a regular occurrence in their calendar. (La réunion était une occurrence régulière dans leur calendrier.)
8. We must prevent the occurrence of such incidents in the future. (Nous devons prévenir l'occurrence de tels incidents à l'avenir.)
9. This was the first occurrence of the species in the area. (C'était la première occurrence de l'espèce dans la région.)
10. The occurrence of new cases has stabilized. (L'occurrence de nouveaux cas s'est stabilisée.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "occurrence" in English

Synonyms: event, incident, happening, manifestation, episode, occasion, development, phenomenon, instance, appearance.

Antonyms: nonexistence, absence, disappearance.

Similar Words: emergence, inauguration, initiation, inception, origination, performance, realization, manifestation, action, creation.

Synonyms, antonyms, and similar words for "occurrence" in French

Synonyms: événement, incident, épisode, manifestation, apparition, happening, fait, situation, cas, phénomène.

Antonyms: absence, non-occurrence, disparition.

Similar Words: déroulement, réalisation, émergence, existence, apparition, évolution, progression, développement, établissement, présentation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.