French translation of obstructive is 
obstructive

Meaning of "obstructive" in English

The term "obstructive" in English refers to something or someone that causes obstruction. It is often used to describe a hindrance or obstacle that impedes progress or action. This could relate to physical barriers, like an obstructive object blocking a path, or metaphorical barriers, such as obstructive behavior that prevents effective communication or workflow. The adjective suggests that the obstruction is intentional or persistently problematic, often causing frustration or delay.

Meaning of "obstructive" in French

In French, "obstructive" carries a similar meaning, denoting something that obstructs or blocks. It can refer to physical obstructions or metaphorical barriers, just like in English. Typically, it describes situations or actions that impede progress or complicate matters. The word suggests intent or persistence in creating an obstacle, making it a term often associated with frustration in both casual and formal contexts.

Pronunciation of "obstructive" in English

Phonetic Transcription: /əbˈstrʌktɪv/

Pronunciation Variations: In American English, the 'o' is pronounced as a schwa sound, while in British English, it might be pronounced more clearly with a slightly heavier emphasis on the first syllable. Regional accents can influence how hard or soft the 't' sound is articulated.

Pronunciation of "obstructive" in French

Phonetic Transcription: /ɔbstrǝktiv/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation is relatively consistent across regions, though the level of articulation might vary slightly. Some regions may pronounce the 'r' more gutturally than others, but generally, the pronunciation remains stable.

Sentence examples in English and translation to French

1. The obstructive boulder made the hiking trail impassable. (Le rocher obstructif rendait le sentier de randonnée impraticable.)
2. His obstructive behavior within the team meetings caused delays. (Son comportement obstructif lors des réunions d'équipe a causé des retards.)
3. The new policy was considered obstructive to innovation. (La nouvelle politique était considérée comme un obstacle à l'innovation.)
4. Obstructive clouds blocked the view of the mountain. (Les nuages obstructifs bloquaient la vue de la montagne.)
5. The construction work was highly obstructive to traffic flow. (Les travaux de construction étaient très obstructifs pour la circulation.)
6. Her obstructive tactics prevented a quick resolution to the issue. (Ses tactiques obstructives ont empêché une résolution rapide du problème.)
7. The lawyer's obstructive questions irritated the witness. (Les questions obstructives de l'avocat ont irrité le témoin.)
8. Obstructive laws hindered the growth of small businesses. (Les lois obstructives freinaient la croissance des petites entreprises.)
9. The patient's obstructive sleep apnea required medical intervention. (L'apnée obstructive du sommeil du patient nécessitait une intervention médicale.)
10. Obstructive regulations slowed down the approval process. (Les réglementations obstructives ont ralenti le processus d'approbation.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "obstructive" in English

Synonyms: hindering, blocking, impeding, inhibiting, hampering, restrictive, frustrating, thwarting, delaying, encumbering.

Antonyms: facilitating, helpful, supportive, cooperative, advantageous, accommodating, enabling, allowing, assisting, promoting.

Similar Words: obtrusive, disruptive, deterrent, barrier, obstacle, hurdle, impediment, block, limitation, restriction.

Synonyms, antonyms, and similar words for "obstructive" in French

Synonyms: gênant, empêchant, entravant, bloquant, restrictif, freinant, contrariété, embarrassant, retardateur, encombrant.

Antonyms: facilitant, utile, coopératif, avantageux, accommodant, permettant, aidant, encourageant, utile, bénéfique.

Similar Words: obstruant, perturbateur, dissuasif, barrière, obstacle, entrave, blocage, limitation, restriction.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.