French translation of observative is 
observatrice

Meaning of "observative" in English

The term "observative" is an adjective used to describe someone or something that is inclined to observe or is characterized by observation. It generally refers to a person who is attentive, watchful, and aware of their surroundings, seeking to comprehend details and nuances in a given situation. This word captures a sense of being keenly aware and perceptive, often with implications of analytical thinking about what has been observed.

Meaning of "observatrice" in French

In French, "observatrice" is the feminine form of the word that describes a person who is observant or attentive. It is used to signify someone who is keen in noticing details and is perceptive of her environment. The term encompasses qualities of careful watching and insightful understanding, often applied in social or analytical contexts to denote a sharp and discerning awareness.

Pronunciation of "observative" in English

Phonetic Transcription: [əbˈzɜːrvətɪv]

Pronunciation Variations: In different dialects, such as British or American English, minor variations might occur, but generally, the pronunciation remains quite consistent. The emphasis generally falls on the second syllable, accentuating "zerve."

Pronunciation of "observatrice" in French

Phonetic Transcription: [ɔp.sɛʁ.va.tʁis]

Pronunciation Variations: The pronunciation largely remains stable across French-speaking regions. However, slight variations might occur in intonation or vowel sound emphasis depending on the local accent, particularly between France, Canada, and other French-speaking areas.

Sentence examples in English and translation to French

1. The observative student never missed a detail during the lecture. (L'étudiant observateur ne manquait jamais un détail pendant le cours.)
2. Her observative nature helped her succeed in detective work. (Sa nature observatrice l'a aidée à réussir dans le travail de détective.)
3. Being observative can lead to discovering hidden opportunities. (Être observateur peut conduire à découvrir des opportunités cachées.)
4. He displayed an observative mindset throughout the experiment. (Il a montré un esprit observateur tout au long de l'expérience.)
5. Observative skills are crucial for a journalist. (Les compétences d'observation sont cruciales pour un journaliste.)
6. The artist's observative eye captured the essence of the scene. (L'œil observateur de l'artiste a capturé l'essence de la scène.)
7. She was praised for her observative insights during the meeting. (Elle a été félicitée pour ses idées observatrices lors de la réunion.)
8. Her observative approach to the problem led to a quick solution. (Son approche observatrice du problème a conduit à une solution rapide.)
9. The observative gaze of the supervisor ensured accuracy. (Le regard observateur du superviseur assurait la précision.)
10. His observative behavior uncovered important details others missed. (Son comportement observateur a révélé des détails importants que les autres avaient manqués.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "observative" in English

Synonyms: attentive, perceptive, watchful, alert, vigilant, discerning, insightful, noticing, mindful, aware.

Antonyms: inattentive, unobservant, oblivious, heedless, careless, neglectful, undiscerning, thoughtless, ignorant, unaware.

Similar Words: analytical, diagnostic, scrutinizing, reflective, investigative, enquiring, discerning, astute, sagacious, thoughtful.

Synonyms, antonyms, and similar words for "observatrice" in French

Synonyms: vigilante, attentive, alerte, perspicace, prévoyante, clairvoyante, perceptive, avertie, sagace, attentive.

Antonyms: inattentive, distraite, négligente, inconsciente, indifférente.

Similar Words: analytique, investigatrice, inquérante, reflective, curieuse, contemplative, pénétrante, perspicace, intuitive.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.