French translation of objectionable is 
répréhensible

Meaning of "objectionable" in English

The word "objectionable" in English refers to something that is undesirable or offensive, often eliciting disapproval or protest. It is commonly used to describe actions, statements, or items that provoke objection due to their nature, such as content that might be considered inappropriate by some. Objectionable things are generally deemed unacceptable in specific social, cultural, or moral contexts. For instance, a remark that might be seen as disrespectful or inappropriate can be labeled objectionable, reflecting its capacity to upset or offend those who hear it.

Meaning of "répréhensible" in French

In French, "répréhensible" is used to characterize actions or behavior that warrant strong social or moral criticism. It refers to conduct that is blameworthy or considered morally wrong, suggesting it transgresses ethical norms and deserves censure. This word can be applied to acts seen as wrong or damaging within cultural or ethical boundaries, highlighting a sense of disapproval or condemnation. For example, misconduct in a professional setting might be described as "répréhensible," indicating it falls below acceptable standards.

Pronunciation of "objectionable" in English

Phonetic Transcription: /əbˈdʒɛk.ʃə.nə.bəl/

Pronunciation Variations: In some regional variations, the emphasis may slightly shift, but the general American and British pronunciations are similar. The initial "ob-" may sound more like "ub-" in certain dialects, while others may place slightly different emphases on syllables, but these variations are minimal.

Pronunciation of "répréhensible" in French

Phonetic Transcription: /ʁe.pʁe.ɑ̃.si.blə/

Pronunciation Variations: In French dialects, the pronunciation remains relatively consistent across regions. However, slight variations may occur in the intonation or the pronunciation of the "r" sound, depending on regional accents in France or other French-speaking countries.

Sentence examples in English and translation to French

1. The movie was considered objectionable by many parents.
   (Le film a été jugé répréhensible par de nombreux parents.)

2. His objectionable comments caused an uproar in the meeting.
   (Ses commentaires répréhensibles ont provoqué une agitation lors de la réunion.)

3. The book was banned because it contained objectionable material.
   (Le livre a été interdit car il contenait du contenu répréhensible.)

4. Certain objectionable scenes were removed from the final cut of the film.
   (Certaines scènes répréhensibles ont été retirées de la version finale du film.)

5. The advertisement was pulled due to objectionable imagery.
   (La publicité a été retirée en raison d'images répréhensibles.)

6. Objectionable behavior in the workplace can lead to disciplinary action.
   (Un comportement répréhensible sur le lieu de travail peut mener à des mesures disciplinaires.)

7. Many found the editorial piece objectionable and offensive.
   (Beaucoup ont trouvé l'éditorial répréhensible et offensant.)

8. The policy was deemed objectionable by human rights activists.
   (La politique a été jugée répréhensible par les militants des droits de l'homme.)

9. His objectionable actions damaged his reputation.
   (Ses actions répréhensibles ont endommagé sa réputation.)

10. Some humorous remarks can become objectionable if taken too far.
    (Certaines remarques humoristiques peuvent devenir répréhensibles si elles vont trop loin.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "objectionable" in English

Synonyms: offensive, unacceptable, disagreeable, distasteful, inappropriate, unpalatable, undesirable, displeasing, unattractive.

Antonyms: acceptable, agreeable, pleasant, desirable, welcome, inoffensive, favorable, satisfactory, appealing.

Similar Words: obnoxious, insulting, improper, reprehensible, controversial.

Synonyms, antonyms, and similar words for "répréhensible" in French

Synonyms: blâmable, condamnable, coupable, critiquable, fautif, déplorable, inacceptable, inexcusable, reprochable, immoral.

Antonyms: louable, défendable, acceptable, excusable, justifiable, admissible, irréprochable.

Similar Words: condamnable, critiquable, détestable, indéfendable, critiquable.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.