French translation of nassa is 
nassa

Meaning of "nassa" in English

The word "nassa" in English refers to a type of basket or trap used mainly for catching fish or other aquatic animals. It is traditionally made from natural materials like reeds, wicker, or bamboo, forming a structure that allows marine creatures to enter but not to exit. Its usage dates back to ancient times, showcasing its effectiveness in sustainable fishing practices. Today, it symbolizes artisanal fishing and is integral to many coastal cultures around the world due to its environmentally friendly nature and historical significance.

Meaning of "nassa" in French

In French, "nassa" refers similarly to a conical basket or trap used for catching fish, particularly in Mediterranean regions. Historically crafted from reeds or wicker, this device is designed to allow fish to enter but makes it difficult for them to escape. The term "nassa" is deeply rooted in the Mediterranean fishing culture, often associated with traditional and sustainable fishing techniques. It reflects a cultural heritage that prioritizes local and environmentally responsible practices, preserving both marine resources and age-old customs.

Pronunciation of "nassa" in English

Phonetic Transcription: [ˈnæs.ə]

Pronunciation Variations: There are generally no significant dialectical variations in the pronunciation of "nassa" in English as it retains its straightforward pronunciation across different regions.

Pronunciation of "nassa" in French

Phonetic Transcription: [na.sa]

Pronunciation Variations: In French, "nassa" is usually pronounced consistently across different regions, maintaining a clear vocalization without notable variations in dialect.

Sentence examples in English and translation to French

1. The fisherman set his nassa trap in the early morning. (Le pêcheur a installé son piège à nassa tôt le matin.)
2. By noon, the nassa was filled with numerous fish. (À midi, le nassa était rempli de nombreux poissons.)
3. Nassa traps have been used for centuries along the coast. (Les pièges à nassa sont utilisés depuis des siècles le long des côtes.)
4. He wove a new nassa using sturdy bamboo. (Il a tissé un nouveau nassa avec du bambou robuste.)
5. Many coastal communities rely on nassa traps for their livelihood. (De nombreuses communautés côtières dépendent des pièges à nassa pour leur subsistance.)
6. As the tide came in, the nassa began to fill. (À mesure que la marée montait, le nassa commençait à se remplir.)
7. She learned to mend a broken nassa from her grandfather. (Elle a appris à réparer un nassa cassé avec son grand-père.)
8. The nassa trap is both effective and environmentally friendly. (Le piège à nassa est à la fois efficace et écologique.)
9. Tourists often buy mini nassa as souvenirs. (Les touristes achètent souvent des mini-nassa comme souvenirs.)
10. Traditional nassa are made from locally sourced materials. (Les nassa traditionnels sont fabriqués à partir de matériaux locaux.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "nassa" in English

Synonyms: trap, basket, snare, fish trap.

Antonyms: -

Similar Words: net, pot, cage, creel, line, hook, gear, apparatus.

Synonyms, antonyms, and similar words for "nassa" in French

Synonyms: piège, panier, filet.

Antonyms: -

Similar Words: casier, nasse, filet, épuisette, engin, dispositif, casier de pêche.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.