French translation of lacerating is 
lacération de le œil

Meaning of "lacerating" in English

The term "lacerating" generally refers to something that causes deep emotional pain or distress. In a physical sense, it can describe a wound or injury that involves a tearing or cutting of the skin or flesh, resulting in jagged and painful edges. The word can also metaphorically describe words or actions that inflict intense emotional hurt or criticism, akin to a verbal attack that feels sharp and deeply wounding. Lacerating comments, for instance, can linger in the memory, much like physical scars.

Meaning of "lacération de l'œil" in French

"Lacération de l'œil" translates to "eye laceration" in English and refers to a serious injury that involves tearing or cutting of the eye's surface, such as the cornea or sclera. This kind of injury can occur due to trauma, foreign objects, or sharp instruments. Eye lacerations are typically painful and require immediate medical attention to prevent further damage or complications, such as infection or impaired vision. The term is used in medical contexts to describe these specific types of eye injuries.

Pronunciation of "lacerating" in English

Phonetic Transcription: /ˈlæsəreɪtɪŋ/.

Pronunciation Variations: There are no significant regional variations in the pronunciation of "lacerating" in English. It is pronounced consistently across different English dialects, though slight differences may occur based on accent.

Pronunciation of "lacération de l'œil" in French

Phonetic Transcription: /lasɛʁasjɔ̃ də l‿œj/.

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation remains largely consistent, though regional accents may slightly alter the intonation or stress on certain syllables. Nonetheless, the standard pronunciation is widely understood in francophone regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The critic's lacerating review left the author devastated. (La critique lacérante a laissé l'auteur dévasté.)
2. The athlete's fall resulted in a lacerating injury to his leg. (La chute de l'athlète a entraîné une blessure lacérante à sa jambe.)
3. Her lacerating words cut deeper than any knife. (Ses mots lacérants ont coupé plus profondément que n'importe quel couteau.)
4. The lacerating winds made it difficult to walk outside. (Les vents lacérants rendaient difficile de marcher dehors.)
5. He delivered a lacerating speech that shocked the audience. (Il a prononcé un discours lacérant qui a choqué le public.)
6. The film received a lacerating critique from the viewers. (Le film a reçu une critique lacérante de la part des spectateurs.)
7. She felt the lacerating pain of betrayal. (Elle a ressenti la douleur lacérante de la trahison.)
8. The journalist wrote a lacerating article about the scandal. (Le journaliste a écrit un article lacérant sur le scandale.)
9. His lacerating sarcasm made everyone uncomfortable. (Son sarcasme lacérant a mis tout le monde mal à l'aise.)
10. The comedian's lacerating humor was not to everyone's taste. (L'humour lacérant du comédien n'était pas au goût de tout le monde.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "lacerating" in English

Synonyms: cutting, scathing, biting, piercing, searing, tearing, slashing, wounding, hurtful, incisive.

Antonyms: soothing, comforting, gentle, healing, mild, tender, kind, nurturing, pacifying, calming.

Similar Words: harsh, brutal, severe, caustic, acrid, fierce, sharp, keen, severe, excruciating.

Synonyms, antonyms, and similar words for "lacération de l'œil" in French

Synonyms: blessure oculaire, coupure de l'œil, déchirure de l'œil, lésion de l'œil, incision oculaire.

Antonyms: -

Similar Words: traumatisme oculaire, contusion de l'œil, abrasion cornéenne, dommages oculaires, irritation oculaire.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.