French translation of
calming
is
calmant
Meaning of "calming" in English
"Calming" refers to a process or sensation that reduces stress, anxiety, or agitation, bringing about a sense of peace, relaxation, and tranquility. It is often used to describe actions or environments that are soothing to the mind and body. For instance, certain fragrances, such as lavender, or activities like meditation, can have a calming effect. The term emphasizes the transition from a state of tension to one of relaxation, making it a desirable quality in various contexts, from interpersonal interactions to therapeutic environments.
Meaning of "calmant" in French
In French, "calmant" has a similar meaning to "calming" in English. It describes something that soothes, pacifies, or mollifies stress or tension. "Calmant" can refer to anything from a calming medicine or treatment to environments and activities that foster relaxation and tranquility. It is utilized in various contexts, such as describing the effect of a quiet room, a gentle voice, or a walk in nature. The term highlights the transition from agitation to a more serene and peaceful state, playing a vital role in emotional and physical well-being.
Pronunciation of "calming" in English
Phonetic Transcription: /ˈkɑːmɪŋ/
Pronunciation Variations: In some English dialects, particularly in British and Australian English, the 'a' sound may have a slightly different pronunciation, sounding more like /ˈkæmɪŋ/. Despite these variations, the emphasis remains on creating a soothing auditory experience that mirrors the word's calming nature.
Pronunciation of "calmant" in French
Phonetic Transcription: /kal.mɑ̃/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "calmant" is generally consistent in French-speaking regions, though subtle variations in accent might affect the nasal sound of 'a' and 'n.' In metropolitan French, the nasalization is more pronounced, whereas in other francophone regions, it may vary slightly according to local accents.
Sentence examples in English and translation to French
- The ocean waves provided a calming effect. - Les vagues de l'océan avaient un effet calmant.
- Her voice is very calming during stressful times. - Sa voix est très calmante en période de stress.
- A warm bath can be quite calming before bed. - Un bain chaud peut être très calmant avant de se coucher.
- He found the sound of rain soothing and calming. - Il trouvait le bruit de la pluie apaisant et calmant.
- Calming music helps him focus better. - La musique calmante l'aide à mieux se concentrer.
- The calming atmosphere of the spa was inviting. - L'atmosphère calmante du spa était accueillante.
- Deep breathing exercises are known for their calming effects. - Les exercices de respiration profonde sont connus pour leurs effets calmants.
- Walking through the quiet forest was incredibly calming. - Marcher à travers la forêt tranquille était incroyablement calmant.
- She sipped her tea slowly, enjoying its calming influence. - Elle sirotait son thé lentement, appréciant son influence calmante.
- The presence of the soft lamp light was very calming. - La présence de la lumière douce de la lampe était très calmante.
Synonyms, antonyms, and similar words for "calming" in English
Synonyms: soothing, relaxing, pacifying, tranquilizing, mollifying, relieving, settling, quieting, comforting, smoothing.
Antonyms: agitating, irritating, annoying, disturbing, upsetting, provoking, agitating, stressful, unsettling, ruffling.
Similar Words: peaceful, serene, restful, composed, quiet, gentle, reassuring, mild, placid, tempering.
Synonyms, antonyms, and similar words for "calmant" in French
Synonyms: apaisant, relaxant, tranquille, sédatif, sérénisant, hypoallergénique, antidépresseur, pacifiant, tranquillisant.
Antonyms: excitant, agaçant, irritant, perturbateur, stressant, agitant, bouleversant.
Similar Words: paisible, serein, reposant, amical, harmonieux, apaisé, doux, conciliant, placable, amollissant.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.