Meaning of "jealoushood" in English

"Jealoushood" refers to the state or condition of being jealous, encompassing feelings of envy, suspicion, or mistrust towards someone often arising from the perception that they are a rival or threat. It is an emotional response linked with insecurity or fear of losing something valuable, such as affection or status. The term is relatively rare in English and can be considered an extension of the more common word "jealousy." It might be used in literary contexts to emphasize the depth and persistence of these feelings.

Meaning of "jealoushood" in French

In French, "jealoushood" (translated directly as "la jalousie" with a specific state connotation) refers to a similar emotional state as in English, characterized by feelings of envy or insecurity towards others perceived as rivals. The concept reflects deep-seated emotions and the anxiety of losing someone or something important. While "jealoushood" itself is not a standard French term, the underlying emotions it describes are universally understood and can be expressed through the more common French word "jalousie."

Pronunciation of "jealoushood" in English

Phonetic Transcription: [ˈdʒɛləsˌhʊd]

Pronunciation Variations: There may be slight variations in pronunciation based on regional accents, such as differences between American and British English, but generally, the pronunciation remains consistent across English-speaking regions.

Pronunciation of "jealoushood" in French

Phonetic Transcription: [ʒa.lu.zi]

Pronunciation Variations: Pronunciation remains mainly consistent throughout French-speaking regions, although slight differences may be noticed in intonation or pacing depending on the speaker's accent.

Sentence examples in English and translation to French

  1. Her jealoushood was evident in every look she gave. (Sa jalousie était évidente dans chaque regard qu'elle lançait.)
  2. The jealoushood he felt was slowly destroying their relationship. (La jalousie qu'il ressentait détruisait lentement leur relation.)
  3. Jealoushood can often lead to unnecessary conflicts. (La jalousie peut souvent mener à des conflits inutiles.)
  4. There was an air of jealoushood in the room whenever they spoke of her. (Il y avait une ambiance de jalousie dans la pièce à chaque fois qu'ils parlaient d'elle.)
  5. His jealoushood over her success was unfounded. (Sa jalousie par rapport à son succès était injustifiée.)
  6. Overcoming jealoushood requires trust and communication. (Surmonter la jalousie nécessite confiance et communication.)
  7. Jealoushood doesn't solve problems, it creates them. (La jalousie ne résout pas les problèmes, elle en crée.)
  8. Their friendship was tested by moments of jealoushood. (Leur amitié a été mise à l'épreuve par des moments de jalousie.)
  9. She recognized her jealoushood and worked to change it. (Elle a reconnu sa jalousie et a travaillé à la changer.)
  10. Jealoushood faded as he learned to appreciate his own achievements. (La jalousie s'est estompée alors qu'il apprenait à apprécier ses propres réalisations.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jealoushood" in English

Synonyms: jealousy, envy, suspicion, mistrust, covetousness, resentment.

Antonyms: trust, confidence, security, assurance.

Similar Words: rivalry, resentment, competitiveness, possessiveness.

Synonyms, antonyms, and similar words for "jealoushood" in French

Synonyms: jalousie, envie, méfiance, suspicion.

Antonyms: confiance, sécurité, assurance.

Similar Words: rivalité, possessivité.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate jealoushood into other languages