French translation of japanning is 
découpage

Meaning of "japanning" in English

Japanning refers to the process of applying a glossy black lacquer to metal or wood, emulating Asian lacquerware techniques popular in the 17th and 18th centuries. This technique was developed in Europe and aimed to replicate the rich finish of Asian lacquer. Initially used on furniture and decorative objects, japanning was later applied to a variety of items, including small metal goods. The process involves multiple layers of varnish that are dried and polished to achieve a durable, high-gloss finish, adding both protection and aesthetic appeal.

Meaning of "découpage" in French

In French, découpage denotes the art and craft of cutting out shapes from paper or other materials and creatively assembling them to decorate objects, such as furniture, boxes, or cards. This technique involves pasting and sealing cut-outs with varnish or lacquer, creating a layered effect that can resemble painted designs. Découpage is valued for its versatility, allowing artists to produce intricate and personalized patterns, making it a favored method in both traditional and contemporary decorative projects.

Pronunciation of "japanning" in English

Phonetic Transcription: [dʒəˈpænɪŋ].

Pronunciation Variations: The pronunciation of "japanning" remains relatively consistent across English-speaking regions, with slight variations in the emphasis of syllables in different dialects, but the primary sounds remain intact.

Pronunciation of "découpage" in French

Phonetic Transcription: [de.ku.paʒ].

Pronunciation Variations: The pronunciation of "découpage" is largely uniform across francophone regions. However, minor variations in intonation or syllable emphasis may occur based on local accents or dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. Japanning requires skill to achieve a flawless finish.
   (Le laquage demande de l'habileté pour obtenir une finition impeccable.)

2. She admired the japanning on the antique cabinet.
   (Elle admirait le laquage sur l'armoire ancienne.)

3. The art of japanning has been practiced for centuries.
   (L'art du laquage est pratiqué depuis des siècles.)

4. Japanning can enhance the aesthetic appeal of metal objects.
   (Le laquage peut rehausser l'attrait esthétique des objets en métal.)

5. He used japanning techniques to restore the old clock.
   (Il a utilisé des techniques de laquage pour restaurer la vieille horloge.)

6. Mastering japanning involves patience and precision.
   (Maîtriser le laquage implique patience et précision.)

7. The workshop offered a course in traditional japanning.
   (L'atelier proposait un cours de laquage traditionnel.)

8. Japanning was particularly popular during the Baroque period.
   (Le laquage était particulièrement populaire pendant la période baroque.)

9. Many artists explore japanning as a form of creative expression.
   (De nombreux artistes explorent le laquage comme une forme d'expression créative.)

10. The process of japanning includes multiple varnish layers.
    (Le processus de laquage comporte plusieurs couches de vernis.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "japanning" in English

Synonyms: lacquering, varnishing, coating, enameling, finishing.

Antonyms: -

Similar Words: painting, gilding, polishing, glazing, decorating.

Synonyms, antonyms, and similar words for "découpage" in French

Synonyms: collage, collé, ornementation, décoration, assemblage.

Antonyms: -

Similar Words: finition, décoration, papier mâché, incrustation, marqueterie.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.