French translation of image is 
image

Meaning of "image" in English

The word "image" in English refers to a visual representation of something, such as a photograph, painting, or picture. It can be used to describe the likeness of a person, object, or scene as captured by a camera or illustrated. Beyond its literal meaning, "image" also pertains to the perception or idea of something, such as the image of a brand or a person's public persona. In digital contexts, an image can refer to any graphic displayed on a screen or used in print.

Meaning of "image" in French

In French, "image" shares similar meanings with its English counterpart. It primarily denotes a visual representation, such as a photograph, illustration, or picture. It can capture the likeness of people, objects, or scenes and is widely used in art and media. Additionally, "image" in French extends metaphorically to describe one's reputation or the public perception of an entity. In the digital world, an "image" can also mean any graphic or picture displayed on a device’s screen or printed on media.

Pronunciation of "image" in English

Phonetic Transcription: /ˈɪm.ɪdʒ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "image" is relatively consistent across English-speaking regions. However, some dialects may slightly alter the vowel sounds, often dependent on local accents.

Pronunciation of "image" in French

Phonetic Transcription: /i.maʒ/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation remains largely the same across different regions, though slight variations in accent may affect the vowel sounds or the stress on syllables.

Sentence examples in English and translation to French

1. She admired the image he captured of the sunset. (Elle a admiré l'image qu'il a capturée du coucher de soleil.)
2. The magazine cover featured a stunning image of the model. (La couverture du magazine présentait une superbe image du mannequin.)
3. Digital images are essential in modern marketing. (Les images numériques sont essentielles dans le marketing moderne.)
4. His public image was carefully managed by his PR team. (Son image publique était soigneusement gérée par son équipe de relations publiques.)
5. The artist's image of the city was very abstract. (L'image de la ville de l'artiste était très abstraite.)
6. They printed the images in high resolution. (Ils ont imprimé les images en haute résolution.)
7. The image on the screen was blurry. (L'image sur l'écran était floue.)
8. She spent hours editing the image. (Elle a passé des heures à éditer l'image.)
9. The advertisement relied heavily on the brand's image. (La publicité reposait fortement sur l'image de la marque.)
10. The image of her smile stayed with him all day. (L'image de son sourire est restée avec lui toute la journée.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "image" in English

Synonyms: picture, photo, photograph, likeness, drawing, portrait, print, depiction, representation, illustration.

Antonyms: reality, original, truth, dissimilarity, discrepancy, entity, truthfulness, authenticity, genuineness, realness.

Similar Words: icon, figure, reflection, view, scene, snapshot, vision, semblance, graphic, likeness.

Synonyms, antonyms, and similar words for "image" in French

Synonyms: photo, photographie, figure, illustration, tableau, portrait, représentation, dessin, pictogramme, icône.

Antonyms: réalité, original, vérité, différence, dissemblance, entité, véracité, authenticité, vérité, existence.

Similar Words: icone, figure, reflets, vue, scène, aperçu, vision, apparence, graphique, ressemblance.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.