French translation of tableau is 
tableau

Meaning of "tableau" in English

In English, the word "tableau" refers to a vivid or picturesque description, scene, or image. It often describes a motionless or static pose by a group of people, arranged artistically, representing a scene from real life or a story, evoking a kind of living picture. Historically, "tableau vivant," or "living picture," referred to this kind of depiction in theater or art.

Meaning of "tableau" in French

In French, "tableau" has several meanings, ranging from a blackboard or whiteboard used in classrooms, a painting or picture, to a schedule or chart. It's widely used in educational contexts to refer to boards for writing, and in art, it denotes a masterpiece or work of art. This multifaceted term is integral to both educational and cultural settings.

Pronunciation of "tableau" in English

Phonetic Transcription: /ˈtæb.loʊ/

Pronunciation Variations: In American English, "tableau" is usually pronounced with emphasis on the first syllable, especially given its French origin. Regional variations are minimal, as the term is often directly borrowed from French usage.

Pronunciation of "tableau" in French

Phonetic Transcription: /ta.blo/

Pronunciation Variations: The word "tableau" in French is pronounced consistently across regions, maintaining a smooth flow characteristic of the French language. The pronunciation remains standard without significant dialectical deviations.

Sentence examples in English and translation to French

1. The museum featured a stunning tableau of ancient Greece. (Le musée présentait un magnifique tableau de la Grèce antique.)
2. Actors held their positions in a dramatic tableau on stage. (Les acteurs ont maintenu leurs positions dans un tableau dramatique sur scène.)
3. The sunrise created a breathtaking tableau over the mountains. (Le lever du soleil a créé un tableau à couper le souffle sur les montagnes.)
4. In the play, each scene ends with a silent tableau. (Dans la pièce, chaque scène se termine par un tableau silencieux.)
5. Her living room was like a tableau of modern art. (Son salon était comme un tableau d'art moderne.)
6. The director planned a tableau to conclude the movie. (Le réalisateur a planifié un tableau pour conclure le film.)
7. The battle ended with a striking tableau of victory. (La bataille s'est terminée par un tableau saisissant de victoire.)
8. Children created a tableau of their favorite fairy tale. (Les enfants ont créé un tableau de leur conte de fées préféré.)
9. The wedding photo resembled a romantic tableau. (La photo de mariage ressemblait à un tableau romantique.)
10. The art class studied a classical tableau from the 18th century. (Le cours d'art a étudié un tableau classique du XVIIIe siècle.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "tableau" in English

Synonyms: scene, picture, vignette, illustration, depiction, portrayal, representation, snapshot, image, view.

Antonyms: -

Similar Words: diorama, panorama, display, mural, fresco, photograph, portrait, exhibit, spectacle, showcase.

Synonyms, antonyms, and similar words for "tableau" in French

Synonyms: peinture, image, représentation, scène, illustration, portrait, fresque, toile, chef-d'œuvre, photographie.

Antonyms: -

Similar Words: graphique, affiche, plan, dessin, cadre, panneau, carte, croquis, modèle, visuel.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.