French translation of icon is 
icône

Meaning of "icon" in English

An "icon" in English typically refers to a symbol or representation of something significant, often used within cultural, religious, or digital contexts. In computing, it might represent an application or file interface. Culturally, icons are figures or images that hold symbolic importance or are widely recognized for their contributions or significance. Icons can be influential people or religious imagery in art. The word conveys reverence, representation, or role as a figurehead or emblem representing broader themes and notions.

Meaning of "icône" in French

The word "icône" in French holds similar meanings to its English counterpart. It primarily refers to a symbolic image or figure, particularly in religious contexts, where it denotes depicted figures within Christian iconography. The term is also used in modern settings to describe recognizable symbols, such as those found on computer screens representing files and applications. Additionally, "icône" can refer to influential individuals who are regarded as representing particular qualities or periods in culture or history.

Pronunciation of "icon" in English

Phonetic Transcription: /ˈaɪ.kɒn/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "icon" generally remains consistent across English dialects, with slight variations in vowel articulation, such as the difference between British and American English. In British English, the vowel sound might be slightly more pronounced towards the end, while American pronunciation might appear flatter.

Pronunciation of "icône" in French

Phonetic Transcription: /i.kon/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "icône" generally remains uniform across different regions of French-speaking countries. However, minor differences may be noted between European French and Canadian French, particularly in vowel accentuation and the rounding of vowels.

Sentence examples in English and translation to French

1. The desktop icon quickly opened the application. (L'icône du bureau a rapidement ouvert l'application.)
2. She became an icon of style in the fashion world. (Elle est devenue une icône de style dans le monde de la mode.)
3. The iconography of the church is rich and fascinating. (L'iconographie de l'église est riche et fascinante.)
4. Many artists hails the pop star as an icon. (Beaucoup d'artistes saluent la pop star comme une icône.)
5. Each icon on the website serves a specific function. (Chaque icône sur le site Web a une fonction spécifique.)
6. The cultural icon had a profound influence on modern art. (L'icône culturelle a eu une influence profonde sur l'art moderne.)
7. The folder's icon was missing after the update. (L'icône du dossier manquait après la mise à jour.)
8. Icons in apps help users navigate efficiently. (Les icônes dans les applications aident les utilisateurs à naviguer efficacement.)
9. The artist was considered a living icon in his field. (L'artiste était considéré comme une icône vivante dans son domaine.)
10. Religious icons hold deep spiritual meaning for believers. (Les icônes religieuses ont une signification spirituelle profonde pour les croyants.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "icon" in English

Synonyms: symbol, emblem, idol, figure, representation, image, sign, avatar, hallmark, archetype.

Antonyms: -

Similar Words: celebrity, luminary, legend, paragon, standard, idol, emblem.

Synonyms, antonyms, and similar words for "icône" in French

Synonyms: symbole, emblème, image, figure, représentation, avatar, légende, modèle, parangon, vedette.

Antonyms: -

Similar Words: célébrité, personnalité, star, signe, indicateur, marque.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.