French translation of habiting is 
habiter

Meaning of "habiting" in English

"Habiting" is a rare form derived from the verb "habit," which generally means to dress or clothe in a particular outfit, especially in a religious or formal context. In more common usage, it might refer to habitual behavior or living in a specific manner, although this is less frequently encountered. Often, variations like "habiting" can be found in literature or historical texts where they take on slightly nuanced or archaic meanings. Understanding the context in which "habiting" is used is crucial, as language nuances significantly affect the interpretation.

Meaning of "habiter" in French

In French, the verb "habiter" means to live or reside in a particular place. It can refer to both the physical act of living in a specific location, such as a house or city, and the broader concept of inhabiting a space or area. "Habiter" can also imply being settled in a location and is used in everyday conversation to discuss where someone lives. This term is commonly paired with prepositions to specify the location, making it a basic yet essential verb in French vocabulary.

Pronunciation of "habiting" in English

Phonetic Transcription: /ˈhæbɪtɪŋ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "habiting" may vary slightly between British and American English, although the differences are generally minimal. The primary distinction lies in the accentuation or enunciation of vowel sounds, often influenced by regional accents in English-speaking countries.

Pronunciation of "habiter" in French

Phonetic Transcription: /abitɛ/

Pronunciation Variations: "Habiter" is generally pronounced uniformly across French-speaking regions. However, subtle variations may occur based on regional accents or dialects, particularly in France, Canada, and other Francophone regions. In some areas, the ending sound may be more or less emphasized.

Sentence examples in English and translation to French

1. She is currently habiting in a small village. (Elle habite actuellement dans un petit village.)
2. Habiting in a big city can be overwhelming. (Habiter dans une grande ville peut être écrasant.)
3. They have been habiting this area for decades. (Ils habitent cette région depuis des décennies.)
4. He finds habiting the countryside peaceful. (Il trouve paisible d'habiter à la campagne.)
5. Habiting in such a remote area is challenging. (Habiter dans une région si éloignée est un défi.)
6. The monks are known for habiting in solitude. (Les moines sont connus pour habiter dans la solitude.)
7. Habiting with his family brings him joy. (Habiter avec sa famille lui apporte de la joie.)
8. Habiting near the ocean has its advantages. (Habiter près de l'océan a ses avantages.)
9. She enjoys habiting the historic district. (Elle aime habiter le quartier historique.)
10. Habiting different cultures enriches life. (Habiter différentes cultures enrichit la vie.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "habiting" in English

Synonyms: dwelling, residing, inhabiting, living, occupying.

Antonyms: leaving, vacating, moving out, departing, escaping.

Similar Words: abiding, staying, lodging, settling, homesteading.

Synonyms, antonyms, and similar words for "habiter" in French

Synonyms: résider, loger, vivre, demeurer, installer.

Antonyms: quitter, partir, déménager, abandonner, vider.

Similar Words: séjourner, camper, s'établir, s'installer, demeurer.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.