French translation of
garrulous
is
bavard
Tap once to copy the translated word
Meaning of "garrulous" in English
The word "garrulous" describes someone who tends to talk a great deal, often about trivial matters. It is typically used to depict someone who is excessively chatty and sometimes seen as over-communicative, especially when the conversation lacks depth or focus. Garrulous people are frequently characterized as being loquacious and verbose, not often allowing space for others to contribute to the conversation. This trait can either be endearing or slightly annoying, depending on the context and audience of the discussion.
Meaning of "bavard" in French
"Bavard" in French refers to a person who speaks a lot, often excessively or without restraint. Like its English counterpart, it describes someone who is loquacious or talkative, frequently engaging in lengthy discussions or chatter, sometimes to the point of irritation for those around them. This term can convey a sense of friendly chatter, but it also holds the connotation of talking with very little substance. It is commonly used to describe someone who enjoys gossiping or making small talk.
Pronunciation of "garrulous" in English
Phonetic Transcription: /ˈɡær.ə.ləs/
Pronunciation Variations: In American English, the pronunciation remains consistent as /ˈɡær.ə.ləs/, while in British English, it is commonly pronounced with a more prominent emphasis on the first syllable. The variations are subtle, focusing more on the accent rather than the sound of the word itself.
Pronunciation of "bavard" in French
Phonetic Transcription: /ba.vaʁ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "bavard" across different French-speaking regions remains largely consistent. However, the pronunciation might slightly vary in regions where a particular accent is more prevalent, such as in Quebec or certain parts of Belgium, but these differences are minimal and do not significantly alter the word's sound.
Sentence examples in English and translation to French
- The garrulous neighbor kept me on the doorstep for an hour. (Le voisin bavard m'a retenu sur le pas de la porte pendant une heure.)
- She grew tired of his garrulous tales. (Elle se fatiguait de ses histoires bavardes.)
- At parties, he was known to be quite garrulous. (Lors des fêtes, il était connu pour être très bavard.)
- His garrulous nature made meetings last longer than necessary. (Sa nature bavarde rendait les réunions plus longues que nécessaire.)
- The garrulous children filled the room with noise. (Les enfants bavards remplissaient la pièce de bruit.)
- Despite his garrulous demeanor, he was well-liked. (Malgré sa nature bavarde, il était bien aimé.)
- Her garrulous remarks often got her in trouble. (Ses remarques bavardes lui causaient souvent des ennuis.)
- They found his garrulous behavior endearing. (Ils trouvaient son comportement bavard attachant.)
- His garrulous speeches were both entertaining and exhausting. (Ses discours bavards étaient à la fois divertissants et épuisants.)
- She managed to charm the audience with her garrulous dialogue. (Elle a réussi à charmer le public avec son dialogue bavard.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "garrulous" in English
Synonyms: chatty, loquacious, talkative, verbose, mouthy, effusive, gabby, voluble, long-winded, wordy.
Antonyms: silent, taciturn, reserved, reticent, quiet, concise, laconic, pithy, succinct, mute.
Similar Words: communicative, conversational, amiable, expressive, forthcoming.
Synonyms, antonyms, and similar words for "bavard" in French
Synonyms: loquace, volubile, causant, jacassier, palabreur, prolixe, piplette, babillard, tchatcheur, expansif.
Antonyms: silencieux, taciturne, réservé, discret, concis, laconique, succinct, mutique, économe.
Similar Words: communicatif, expressif, causant, volubile, sociable.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.