French translation of gabber is 
gabber

Meaning of "gabber" in English

The term "gabber" in English typically refers to someone who talks incessantly or engages in trivial conversation. It may also denote a person who enjoys chatting and can often be found in social gatherings dominating the conversation. The word can carry a light-hearted or informal tone, often used in a friendly or playful context. In some variations, it may also refer to a specific style of electronic music known for its fast beats and intense energy, originating from the Netherlands in the 1990s.

Meaning of "gabber" in French

In French, "gabber" can refer to a subgenre of hardcore techno music that originated in the Netherlands. It is characterized by its high tempo and distorted sounds. The term is also used informally to describe a talkative person, similar to the English meaning. It is often associated with youth culture and party scenes. In both contexts, the use of "gabber" reflects a connection to social interactions, whether through conversation or music.

Pronunciation of "gabber" in English

Phonetic Transcription: [ˈɡæb.ər]

Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, the pronunciation remains consistent, though the emphasis on the first syllable can vary slightly, and some accents may stress the ending more than others.

Pronunciation of "gabber" in French

Phonetic Transcription: [ɡabɛʁ]

Pronunciation Variations: In France, the pronunciation typically maintains the placement of stress on the first syllable, with a clear and sharp sound for the "g". Regional accents may cause minor variations in how the "r" is pronounced at the end.

Sentence examples in English and translation to French

1. He's such a gabber at parties, never stops talking. (Il est tellement bavard aux fêtes, il ne s'arrête jamais de parler.)
2. The gabber music was too loud for my taste. (La musique gabber était trop forte pour moi.)
3. She can be a real gabber when she's excited. (Elle peut être une vraie bavarde quand elle est excitée.)
4. I love listening to gabber music when I work out. (J'adore écouter de la musique gabber quand je fais du sport.)
5. He's the gabber in the group, always full of stories. (C'est le bavard du groupe, toujours plein d'histoires.)
6. Gabber tracks usually have a very fast tempo. (Les morceaux de gabber ont généralement un tempo très rapide.)
7. My neighbor is a gabber; sometimes, it's hard to get a word in. (Mon voisin est un bavard ; parfois, c'est difficile de placer un mot.)
8. The gabber community is really passionate about their music. (La communauté gabber est vraiment passionnée par leur musique.)
9. His gabber DJ set was the highlight of the night. (Son set de DJ gabber était le clou de la soirée.)
10. Don't let him start about politics; he's a real gabber. (Ne le laisse pas commencer sur la politique ; c'est un vrai bavard.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gabber" in English

Synonyms: chatterbox, talker, babbler, blabbermouth, conversationalist, talkative, prattler.

Antonyms: listener, mute, quiet, silent, reserved, taciturn.

Similar Words: chatter, socializer, communicator, speaker, extrovert.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gabber" in French

Synonyms: bavard, loquace, causant, parleur, jacasseur.

Antonyms: silencieux, réservé, taciturne, muet.

Similar Words: converseur, déclamateur, orateur, papoteur.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.